{"id":134638,"date":"2026-03-20T10:50:19","date_gmt":"2026-03-20T09:50:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carre.fr\/?post_type=notice&#038;p=134638"},"modified":"2026-05-05T08:31:06","modified_gmt":"2026-05-05T06:31:06","slug":"38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0","status":"publish","type":"notice","link":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/","title":{"rendered":"38025345>NOTICE>KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-701f5a84\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-introduction\">1- INTRODUCTION<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d&rsquo;utiliser le <strong>MACHINE<\/strong>, nous vous recommandons de lire attentivement la notice d&rsquo;instruction fournie avec votre mat&eacute;riel, et d&rsquo;en respecter scrupuleusement les instructions. Vous &eacute;viterez ainsi de vous mettre en danger, vous r&eacute;duirez les temps de mise en service et les risques d&rsquo;incidents f&acirc;cheux hors p&eacute;riode de garantie.<br>Cette notice d&rsquo;utilisation contient toutes les informations pratiques pour faire fonctionner, r&eacute;gler et entretenir votre machine correctement et en toute s&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr&eacute;sente notice donne des instructions en vue de l&rsquo;utilisation des &eacute;quipements et des options disponibles sur votre <strong>MACHINE<\/strong>. De plus, votre revendeur CARR&Eacute; vous conseillera pour que vous puissiez obtenir la meilleure performance de votre outil, et que votre satisfaction soit totale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"25\" class=\"wp-image-3423\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png\" alt=\"Doigt notice\">Ne pas &ocirc;ter les plaques du constructeur et du marquage CE fix&eacute;es sur la machine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\">Respectez les consignes de s&eacute;curit&eacute;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"80\" class=\"wp-image-14050\" style=\"width: 55px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NOTICE.png\" alt=\"\">Lire attentivement la notice d&rsquo;instruction fournie avec la machine dans le tube notice avant la premi&egrave;re mise en route.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre revendeur CARR&Eacute; vous conseillera pour que vous puissiez en obtenir la meilleure satisfaction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CARR&Eacute; d&eacute;cline toute responsabilit&eacute; pour les dommages et incidents de fonctionnement survenus &agrave; la suite d&rsquo;utilisations non conformes aux instructions du pr&eacute;sent manuel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Garantie<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la bonne tenue des dossiers, afin de b&eacute;n&eacute;ficier pleinement de nos services et de la garantie, assurez-vous que votre revendeur a bien d&eacute;clar&eacute; la mise en service de votre machine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-consignes-de-securite\">2- <strong>CONSIGNES DE S&Eacute;CURIT&Eacute;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-1-symbole-de-securite\">2-1 Symbole de s&eacute;curit&eacute;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veillez &agrave; ce que les avertissements et pictogrammes restent propres et visibles en per&shy;manence. En cas de d&eacute;t&eacute;rioration, demandez des autocollants neufs &agrave; votre fabricant (ou distributeur).<em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de r&eacute;paration, veillez &agrave; ce que les pi&egrave;ces de rechange portent les m&ecirc;mes auto&shy;collants que les pi&egrave;ces d&rsquo;origine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transmettez imp&eacute;rativement ces recommandations &agrave; tout utilisateur de la machine.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"134\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112788\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lire le livret d&rsquo;entretien et les consignes de s&eacute;curit&eacute; avant la mise en marche. Avant toute intervention, &eacute;teindre le moteur du tracteur et retirer la cl&eacute; de contact.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"43\" height=\"81\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112758\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour pr&eacute;venir les fuites dans le circuit hydraulique, respecter les consignes du livret d&rsquo;entretien.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"134\" height=\"253\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112761\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne jamais mettre les mains dans les zones de danger tant que des pi&egrave;ces sont en mouvement, il y a risque de pincement.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"43\" height=\"82\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112764\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&Eacute;loigner toute personne de la zone dangereuse, Il y a risque d&rsquo;&eacute;crasement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"43\" height=\"82\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112767\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&Eacute;loigner toute personne de la zone dangereuse, Il y a risque d&rsquo;&eacute;crasement.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"43\" height=\"83\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112770\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pas monter sur le marchepied pendant le d&eacute;placement de la machine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"43\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112773\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr&egrave;s la 1&egrave;re heure de travail, resser&shy;rer tous les boulons.<em><\/em> Les vibrations peuvent desserrer les assemblages boulonn&eacute;s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"43\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112776\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ATTENTION ! Risque de collision des roues au repliage contre la cabine du tracteur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"43\" height=\"88\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112779\" style=\"width:50px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QR code qui permet d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; la notice d&rsquo;utilisation situ&eacute;e sur notre site internet.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"134\" height=\"116\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112782\" style=\"width:60px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ATTENTION ! Danger &eacute;lectrique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"112\" height=\"60\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Notice-base-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-112785\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informations se trouvant dans le tube notice (notice d&rsquo;instruction et d&rsquo;utilisation)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-2-utilisation-conforme-a-lusage-prevu\">2-2 Utilisation conforme &agrave; l&rsquo;usage pr&eacute;vu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute utilisation autre que celle-ci sera consid&eacute;r&eacute;e comme non conforme &agrave; l&rsquo;usage pr&eacute;vu et d&eacute;gagera le constructeur de toute responsabilit&eacute; en cas de pr&eacute;judice, l&rsquo;utilisa&shy;teur supportera seul les risques r&eacute;sultant d&rsquo;une telle utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respectez l&rsquo;ensemble des prescriptions d&rsquo;installation, de fonctionnement, de r&eacute;glages, de maintenance et de r&eacute;paration contenues dans cette notice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez exclusivement des pi&egrave;ces de rechange et des accessoires conformes aux pr&eacute;conisations du fabricant. L&rsquo;utilisation, l&rsquo;entretien et la remise en &eacute;tat de la machine ne devront &ecirc;tre confi&eacute;es qu&rsquo;&agrave; des personnes familiaris&eacute;es et inform&eacute;es des dangers &eacute;ventuels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne modifiez pas vous-m&ecirc;me et ne faites pas modifier par une autre personne votre machine et ses accessoires (caract&eacute;ristiques m&eacute;caniques, &eacute;lectriques, hydrauliques, pneumatiques), sans demander au pr&eacute;alable l&rsquo;accord &eacute;crit de votre fabricant. Le non-respect de ces r&egrave;gles peut rendre votre machine dangereuse. En cas de d&eacute;g&acirc;ts ou de blessures, la responsabilit&eacute; du fabricant sera enti&egrave;rement d&eacute;gag&eacute;e. Il convient en outre de respecter les consignes particuli&egrave;res de pr&eacute;vention des accidents, ainsi que les r&egrave;gles g&eacute;n&eacute;rales en mati&egrave;re de s&eacute;curit&eacute; technique, de m&eacute;decine de travail et de l&eacute;gislation routi&egrave;re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le constructeur d&eacute;cline toute responsabilit&eacute; en cas de pr&eacute;judice r&eacute;sultant d&rsquo;une modi&shy;fication apport&eacute;e &agrave; la machine sans son agr&eacute;ment.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-3-prescription-generale-de-securite\">2-3 Prescription g&eacute;n&eacute;rale de s&eacute;curit&eacute;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&rsquo;utiliser la machine que si tous les dispositifs de protection et de s&eacute;curit&eacute; sont en place et fonctionnent bien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contr&ocirc;ler r&eacute;guli&egrave;rement le bon serrage des vis et les resserrer si n&eacute;cessaire, en particu&shy;lier les vis de serrage des dents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas d&rsquo;incidents de fonctionnement, arr&ecirc;ter tout de suite la machine, puis proc&eacute;der ou faire proc&eacute;der imm&eacute;diatement &agrave; la r&eacute;paration de la panne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-4-securite-sur-le-domaine-public\">2-4 S&eacute;curit&eacute; sur le domaine public<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d&rsquo;aller sur une route, il faut se familiariser avec le fonctionnement de toutes les commandes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respectez les r&egrave;gles du code de la route lorsque vous vous engagez sur le domaine public (routes, chemins et places). Assurez-vous pr&eacute;alablement que l&rsquo;&eacute;tat de la machine est conforme aux r&eacute;glementations prescrites par le code de la route, en par&shy;ticulier au niveau de la signalisation et l&rsquo;&eacute;clairage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respecter la largeur de transport admise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adaptez votre vitesse et votre mode de conduite aux terrains, routes et chemins. Soyez vigilants et prudents en toute circonstance et notamment sur les terrains accident&eacute;s et pentus, conduisez la machine &agrave; faible vitesse, surtout dans les virages et &eacute;vitez les brusques changements de direction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pas freiner ou d&eacute;marrer brutalement en montant ou descendant une pente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conduite est influenc&eacute;e par la machine attel&eacute;e sur le tracteur. Respecter la limite de charge d&rsquo;essieu et la masse totale admise afin que la pr&eacute;cision de direction et de freinage soit maintenue et, dans les virages, tenir particuli&egrave;rement compte du porte &agrave; faux de la masse d&rsquo;inertie de la machine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne transportez aucune personne sur la machine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veillez &agrave; utiliser le verrouillage de s&eacute;curit&eacute; pour le transport. Les stabilisateurs du tracteur doivent &ecirc;tre bloqu&eacute;s et le 3<sup>&egrave;me<\/sup> point positionn&eacute; dans un trou fixe (pour les machines port&eacute;s).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-5-prevention-des-accidents\">2-5 Pr&eacute;vention des accidents<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En compl&eacute;ment aux recommandations faites dans ce manuel, respectez les prescrip&shy;tions des assurances mutuelles agricoles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pendant l&rsquo;op&eacute;ration d&rsquo;attelage de la machine sur le tracteur :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Veiller &agrave; ce que la machine repose sur un sol stable.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne jamais rester entre le tracteur et la machine il y a un risque d&rsquo;accident.<\/li>\n\n\n\n<li>Man&oelig;uvrer le relevage trois points hydrauliques lentement et avec pr&eacute;caution.<\/li>\n\n\n\n<li>V&eacute;rifier que les cat&eacute;gories de l&rsquo;attelage trois points du tracteur et de la machine cor&shy;respondent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Syst&egrave;me hydraulique :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ne brancher les conduites hydrauliques au syst&egrave;me hydraulique du tracteur que s&rsquo;il n&rsquo;y a aucune pression c&ocirc;t&eacute; tracteur et c&ocirc;t&eacute; machine.<\/li>\n\n\n\n<li>Le syst&egrave;me hydraulique fonctionne avec de la haute pression, v&eacute;rifier r&eacute;guli&egrave;rement si toutes les conduites, les tuyaux et les raccords n&rsquo;ont pas de fuite ou de d&eacute;t&eacute;riorations visibles. Si c&rsquo;est le cas, le remplacement doit &ecirc;tre imm&eacute;diat.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;huile s&rsquo;&eacute;chappant sous pression peut causer des blessures et des infections : Consul&shy;ter un m&eacute;decin.<\/li>\n\n\n\n<li>Avant de travailler sur le circuit hydraulique, enlever la pression et couper le moteur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pendant l&rsquo;utilisation :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avant la mise en route, s&rsquo;assurer que personne ne se trouve &agrave; proximit&eacute; de la ma&shy;chine. Veiller &agrave; avoir une visibilit&eacute; suffisante.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne transporter aucune personne sur la machine pendant le travail.<\/li>\n\n\n\n<li>Aucun dispositif de protection prescrit et livr&eacute; avec la machine ne doit &ecirc;tre enlev&eacute;.<\/li>\n\n\n\n<li>&Eacute;loigner toute personne se trouvant dans la zone des rallonges repliables par hy&shy;draulique.<\/li>\n\n\n\n<li>La machine entra&icirc;ne au cours du travail et lors du d&eacute;placement de nombreuses pro&shy;jections de terre et de cailloux. &Eacute;loigner toute personne se situant &agrave; proximit&eacute; de la machine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-6-entretien-et-reparation\">2-6 Entretien et r&eacute;paration<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respecter les d&eacute;lais prescrits ou indiqu&eacute;s dans ce manuel pour proc&eacute;der aux v&eacute;rifications et inspections pr&eacute;vues.<\/li>\n\n\n\n<li>Avant d&rsquo;effectuer des travaux d&rsquo;entretien et de r&eacute;paration, D&eacute;teler la machine du tracteur.Ne proc&eacute;der &agrave; des travaux d&rsquo;entretien ou de r&eacute;paration que si la machine repose &agrave; plat sur un sol bien stable et ne risque pas de se renverser.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas effectuer des travaux d&rsquo;entretien sur l&rsquo;appareil relev&eacute; sans avoir mis par mesure de s&eacute;curit&eacute; des supports appropri&eacute;s.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour le montage et le d&eacute;montage, utiliser des moyens appropri&eacute;s qui ne mettent pas votre s&eacute;curit&eacute; en danger.<\/li>\n\n\n\n<li>Profiter du nettoyage de la machine &agrave; la fin de chaque campagne &ndash; au minimum pour v&eacute;rifier si les conduites hydrauliques sont bien &eacute;tanches, si les raccords sont desserr&eacute;s ou s&rsquo;il y a des d&eacute;fauts dus aux frottements. Remplacer imm&eacute;diatement ce qui est d&eacute;t&eacute;rior&eacute;.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour le remplacement des pi&egrave;ces d&rsquo;usure, utiliser des outils appropri&eacute;s et porter des gants.<\/li>\n\n\n\n<li>Les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es doivent correspondre aux exigences techniques du constructeur, ce qui est toujours le cas avec des pi&egrave;ces d&rsquo;origine.<\/li>\n\n\n\n<li>Avant d&rsquo;effectuer des travaux de soudure &eacute;lectrique sur la machine, lorsqu&rsquo;il est attel&eacute; sur le tracteur, d&eacute;connecter les c&acirc;bles de l&rsquo;alternateur et de la batterie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-description-produit\">3- <strong>DESCRIPTION PRODUIT<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cam&eacute;ra KIPLINE guide la bineuse avec pr&eacute;cision<br>gr&acirc;ce &agrave; son optique haute d&eacute;finition qui analyse l&rsquo;ensemble du spectre colorim&eacute;trique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;efficience du traitement d&rsquo;images in&eacute;dit permet la<br>d&eacute;tection des lignes de cultures m&ecirc;me en pr&eacute;sence importante d&rsquo;adventices, garantissant ainsi un binage de qualit&eacute; en toutes conditions.<br>Son utilisation est possible d&egrave;s que la plante atteint 3cm de diam&egrave;tre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-25-769x1024.png\" alt=\"Cam&eacute;ra KIPLINE\" class=\"wp-image-3373\" style=\"width:350px\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-25-769x1024.png 769w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-25-225x300.png 225w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-25-768x1023.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-25-600x799.png 600w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-25.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"81\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-1.png\" alt=\"Joystick\" class=\"wp-image-149263\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:140px\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joystick de pilotage manuel inclus<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"956\" height=\"715\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iad1akh3otjwikg.png\" alt=\"Ecran KIPLINE\" class=\"wp-image-4521\" style=\"width:140px\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iad1akh3otjwikg.png 956w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iad1akh3otjwikg-300x224.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iad1akh3otjwikg-768x574.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iad1akh3otjwikg-600x449.png 600w\" sizes=\"(max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Console tactile en cabine permettant un suivi en temps r&eacute;el du guidage avec &eacute;cran int&eacute;gr&eacute; connect&eacute; &agrave; la cam&eacute;ra. L&rsquo;ergonomie et la simplicit&eacute; d&rsquo;utilisation de la console tactile permettent une prise en main rapide.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-29.png\" alt=\"Palpeurs\" class=\"wp-image-3401\" style=\"width:140px\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-29.png 800w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-29-300x225.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-29-768x576.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-29-600x450.png 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guidage par palpeurs pour les cultures &agrave; tiges rigides comme le ma&iuml;s et le tournesol. Montage sur l&rsquo;interface ou directement sur l&rsquo;&eacute;l&eacute;ment bineur pour prendre l&rsquo;information au plus pr&egrave;s des dents.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-preparation-avant-mise-en-service\">4- <strong>PREPARATION AVANT <\/strong>MISE EN SERVICE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un contr&ocirc;le global de la machine est &agrave; r&eacute;aliser. Voici les diff&eacute;rentes &eacute;tapes &agrave; r&eacute;aliser&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V&eacute;rifier le serrage de mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale<\/li>\n\n\n\n<li>Positionner le capteur haut\/bas de 3&deg; point<\/li>\n\n\n\n<li>Installation boitier + faisceau<\/li>\n\n\n\n<li>Pr&eacute;r&eacute;gler les palpeurs si l&rsquo;option est pr&eacute;sente.<\/li>\n\n\n\n<li>Essais hydrauliques avec d&eacute;placement lat&eacute;ral de la machine (v&eacute;rifier qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas d&rsquo;interf&eacute;rence)<\/li>\n\n\n\n<li>V&eacute;rifier qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas de fuite sur le circuit hydraulique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les informations li&eacute;es &agrave; la pr&eacute;paration de la machine sont &agrave; retrouver sur notre site pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.carre.fr\">www.carre.fr<\/a> &gt; pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es &gt; catalogue pi&egrave;ces &gt; puis&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Type de machine<\/li>\n\n\n\n<li>Nom de machine<\/li>\n\n\n\n<li>Version de machine<\/li>\n\n\n\n<li>Num&eacute;ro de catalogue<\/li>\n\n\n\n<li>Pr&egrave;s du titre principal, s&eacute;lectionner l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"24\" height=\"26\" class=\"wp-image-46310\" style=\"width: 24px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/information.png\" alt=\"information\"><\/li>\n\n\n\n<li>Dans l&rsquo;onglet &laquo;&nbsp;Liens documents&nbsp;&raquo;, on retrouve les notices d&rsquo;instruction de montage.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-mise-en-route-rapide\">5- <strong>MISE EN ROUTE RAPIDE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Avant d&rsquo;atteler la machine contr&ocirc;ler les chandelles du tracteur (longueur similaire et position libre).<\/li>\n\n\n\n<li>Atteler la machine au tracteur, mettre le 3<sup>&egrave;me<\/sup> point.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Connecter les flexibles hydrauliques. (<em><a href=\"#identification-des-flexibles\" type=\"internal\" id=\"#identification-des-flexibles\">Voir chap.8.5 Identification des flexibles<\/a>)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Connecter l&rsquo;&eacute;clairage au tracteur<\/li>\n\n\n\n<li>Contr&ocirc;ler le bon positionnement du capteur haut\/bas de 3&deg; point<br><strong><u>R&eacute;glage au champ<\/u><\/strong><br>Installer et brancher la cam&eacute;ra<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><strong><em>Il est fortement d&eacute;conseill&eacute; de laisser la cam&eacute;ra sur le m&acirc;t quand vous &ecirc;tes au transport<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Positionner la cam&eacute;ra au-dessus du\/ des rang(s) suivi(s)<\/li>\n\n\n\n<li>R&eacute;gler la hauteur et l&rsquo;angle de la cam&eacute;ra<\/li>\n\n\n\n<li>Si palpeurs, r&eacute;gler le bon positionnement des palpeurs sur le rang de r&eacute;f&eacute;rence.<\/li>\n\n\n\n<li>R&eacute;glage des param&egrave;tres du moniteur<br>R&eacute;glage des param&egrave;tres culture :<br>&bull; Ecartement entre les rangs<br>&bull; Hauteur des plantes<br>&bull; Largeur<br>R&eacute;glage des param&egrave;tres de la cam&eacute;ra :<br>&bull; Hauteur<br>&bull; Angle<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><strong><em>Attention au m&acirc;t en alu il doit &ecirc;tre perpendiculaire &agrave; la machine.<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Mettre la machine en position travail et activer l&rsquo;hydraulique (pompage continu)<\/li>\n\n\n\n<li>Activation du guidage<\/li>\n\n\n\n<li>V&eacute;rifier que la machine soit bien affich&eacute;e en position basse (sinon repositionner le capteur 3e point).<\/li>\n\n\n\n<li>V&eacute;rifier que la qualit&eacute; du signal de la cam&eacute;ra soit sup&eacute;rieure au seuil limite fix&eacute;.<\/li>\n\n\n\n<li>Avancer une dizaine de m&egrave;tres et contr&ocirc;ler le bon fonctionnement du syst&egrave;me de guidage<\/li>\n\n\n\n<li>R&eacute;ajuster les param&egrave;tres de la culture et de la cam&eacute;ra si n&eacute;cessaire<\/li>\n\n\n\n<li>R&eacute;gler les palpeurs lorsque la culture est suffisamment d&eacute;velopp&eacute;e (si pr&eacute;sents)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-caracteristiques-generales\">6- <strong>CARACTERISTIQUES GENERALES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-1-systeme-de-guidage-kipline\">6-1 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Syst&egrave;me de guidage KIPLINE<\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-1-1-composants\">6-1-1 Composants<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"bloc-hydraulique\">&bull; <strong>Sur la machine<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-1024x350.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149219\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-1024x350.png 1024w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-300x102.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-768x262.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-600x205.png 600w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE.png 1066w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>A- Bloc hydraulique<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-277.png\" alt=\"Bloc hydraulique\" class=\"wp-image-8527\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-277.png 848w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-277-300x184.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-277-768x471.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-277-600x368.png 600w\" sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">1<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Support de filtre et filtre&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">2<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Pression hydraulique<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">3<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Retour hydraulique<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">4<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">LS<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">5<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Vanne de s&eacute;lection<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">6<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Prise de pression<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">7<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Electrovanne proportionnelle<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">8<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Alimentation du v&eacute;rin c&ocirc;t&eacute; tige<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">9<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Alimentation du v&eacute;rin c&ocirc;t&eacute; f&ucirc;t<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>&nbsp;<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"25\" class=\"wp-image-3423\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png\" alt=\"Doigt notice\">Un d&eacute;bit hydraulique d&rsquo;environ 15l \/min est n&eacute;cessaire pour un bon fonctionnement.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>B- V&eacute;rin de translation<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"92\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-272.png\" alt=\"V&eacute;rin de translation\" class=\"wp-image-8512\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-272.png 480w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-272-300x58.png 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il d&eacute;place lat&eacute;ral de la machine. Un capteur int&eacute;gr&eacute; indique la position de la machine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>C- Capteur de position<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"384\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-271.png\" alt=\"Capteur de position\" class=\"wp-image-8509\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-271.png 384w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-271-300x78.png 300w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il indique la position de la machine (haute\/basse). Lors du passage en position haute, avec l&rsquo;automatisme du guidage, la machine se recentre automatiquement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>D- Boitier de commande<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le boitier de commande se trouve 2 fusibles&nbsp;: 5A et 10A<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"954\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-278.png\" alt=\"Boitier de commande\" class=\"wp-image-8530\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-278.png 954w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-278-300x184.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-278-768x470.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-278-600x367.png 600w\" sizes=\"(max-width: 954px) 100vw, 954px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">1<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau bloc hydraulique&nbsp; &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">2<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau &eacute;clairage LED<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">3<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau capteur de position (v&eacute;rin)<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">4<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau capteur de 3<sup>e<\/sup> point<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">5<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau palpeurs<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">6<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau cam&eacute;ra<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">7<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau joystick<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">8<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau principal<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>E- Faisceau cam&eacute;ra<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"323\" height=\"330\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE1.png\" alt=\"faisceau cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-13947\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE1.png 323w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE1-294x300.png 294w\" sizes=\"(max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le faisceau relie la cam&eacute;ra au boitier de commande.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>F- Cam&eacute;ra KIPLINE<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"254\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-262.png\" alt=\"Cam&eacute;ra KIPLINE\" class=\"wp-image-8476\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-262.png 254w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-262-228x300.png 228w\" sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cam&eacute;ra KIPLINE guide la bineuse avec pr&eacute;cision gr&acirc;ce &agrave; son optique haute d&eacute;finition qui analyse l&rsquo;ensemble du spectre colorim&eacute;trique. Elle permet la d&eacute;tection des lignes de cultures m&ecirc;me en pr&eacute;sence importante d&rsquo;adventices garantissant ainsi un binage de qualit&eacute; en toutes conditions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>&bull; En cabine<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"494\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-1-1024x494.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149222\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-1-1024x494.png 1024w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-1-300x145.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-1-768x370.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-1-600x289.png 600w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-1.png 1066w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>G-Faisceau tracteur<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE.png\" alt=\"Faisceau tracteur\" class=\"wp-image-13944\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE.png 354w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-300x269.png 300w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le faisceau relie la console au boitier de commande. Une prise 3 plots 12V alimente tout le circuit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>H- Console tactile<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"291\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KIPLINE-4-0-0.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-134634\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KIPLINE-4-0-0.png 400w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KIPLINE-4-0-0-300x218.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Console tactile en cabine permet un suivi en temps r&eacute;el du guidage avec l&rsquo;&eacute;cran int&eacute;gr&eacute; et connect&eacute; &agrave; la cam&eacute;ra. L&rsquo;ergonomie et la simplicit&eacute; d&rsquo;utilisation de la console tactile permettent une prise en main rapide.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>I- Joystick<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"216\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-276.png\" alt=\"Joystick\" class=\"wp-image-8524\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il permet de d&eacute;placer manuellement la machine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>I- Coffret de rangement<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"351\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-2.png\" alt=\"Coffret de rangement\" class=\"wp-image-149225\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-2.png 351w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-2-300x253.png 300w\" sizes=\"(max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce coffret &eacute;tanche permet de ranger la console, le joystick et la\/les cam&eacute;ra(s).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-1-2-caracteristiques-machine\">6-1-2 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Caract&eacute;ristiques machine<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec le syst&egrave;me KIPLINE, les palpeurs sont une option de guidage qui viennent en compl&eacute;ment de la cam&eacute;ra. Lorsque le d&eacute;veloppement de la culture est trop important, les palpeurs m&eacute;caniques prennent le relais du guidage de la cam&eacute;ra. Ils permettent de guider la bineuse en se basant directement sur les plants du rang de culture. Ils sont utilis&eacute;s sur des cultures &agrave; tiges rigides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><em>ATTENTION&nbsp;!!<strong>&nbsp;<\/strong><\/em><br><em>Selon le guidage choisi lors de l&rsquo;achat, certains composants seront diff&eacute;rents entre un guidage KIPLINE avec ou sans palpeurs et un guidage palpeurs seuls. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-2-interface-de-commande-kipline\">6-2 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Interface de commande KIPLINE<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme de la console du syst&egrave;me de guidage KIPLINE est compos&eacute; de 4 onglets principaux :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"43\" class=\"wp-image-149235\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-3.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"40\" class=\"wp-image-149238\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-4.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"43\" class=\"wp-image-149241\" style=\"width: 18px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-5.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Page de travail<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Param&egrave;tres <\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Gestion d&rsquo;affichage<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Onglet information<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-2-1-page-de-travail\"><img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">6-2-1 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Page de travail<\/span><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-6.jpg\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149244\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-6.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-6-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-6-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La page de travail permet d&rsquo;activer l&rsquo;automatisme de la cam&eacute;ra. L&rsquo;affichage de la vision de la cam&eacute;ra permet contr&ocirc;ler son fonctionnement mais aussi de v&eacute;rifier la coh&eacute;rence nos r&eacute;glages par rapport &agrave; la culture. D&rsquo;autres ic&ocirc;nes peuvent &ecirc;tre afficher pour optimiser le guidage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-2-2-parametres\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"43\" class=\"wp-image-149235\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-3.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">6-2-2 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Param&egrave;tres<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em> &bull; Param&egrave;tre syst&egrave;me<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-7.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149247\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-7.png 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-7-300x187.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-7-600x374.png 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette page permet de r&eacute;gler certains param&egrave;tres du syst&egrave;me. Il donne acc&egrave;s au compteur hectare.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em> &bull; R&eacute;glage cam&eacute;ra<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-8.jpg\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149250\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-8.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-8-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-8-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur cette page, on ira r&eacute;gler les param&egrave;tres cam&eacute;ra (hauteur, angle) mais aussi les param&egrave;tres cultures (hauteur, largeur, &eacute;cartement des rangs, nombres de rangs, et la calorim&eacute;trie ou le type de culture).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em> &bull; Avertisseur sonore<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-9.jpg\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149253\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-9.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-9-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-9-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est possible de mettre des sons pour avertir en cas de probl&egrave;me. Le volume peut &ecirc;tre augment&eacute; ou diminu&eacute; ou coup&eacute;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-2-3-gestion-daffichage\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"40\" class=\"wp-image-149238\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-4.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">6-2-3 Gestion d&rsquo;affichage<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-10.jpg\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149256\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-10.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-10-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-10-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour &eacute;viter la surcharge d&rsquo;ic&ocirc;ne &agrave; la page de travail, cette page permet de les effacer. En activant, l&rsquo;ic&ocirc;nes apparaitra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains peuvent &ecirc;tre gris&eacute;s si l&rsquo;option n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; valid&eacute;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Option multi-rang s&rsquo;affichera dans les param&egrave;tres cultures. Il sera utile lorsque l&rsquo;on est confront&eacute; &agrave; des inter-rangs particuliers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-2-4-onglet-information\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"43\" class=\"wp-image-149241\" style=\"width: 18px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-5.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">6-2-4 Onglet information<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-11.jpg\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149259\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-11.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-11-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-11-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La luminosit&eacute; se r&egrave;gle sur cette page. On y choisit la langue et on retrouve la version et num&eacute;ro de s&eacute;rie du guidage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-3-options\">6-3 Options<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-3-1-feux-led\">6-3-1 Feux LED<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"312\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-308.png\" alt=\"Feux LED\" class=\"wp-image-8621\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-308.png 416w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-308-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les feux LED plac&eacute;s au-dessus de la cam&eacute;ra permettent de travailler en condition nocturne.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-3-2-double-camera\">6-3-2 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Double cam&eacute;ra<\/span><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"414\" height=\"310\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-310.png\" alt=\"Double CAMERA\" class=\"wp-image-8627\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-310.png 414w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-310-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 414px) 100vw, 414px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La double cam&eacute;ra permet de conserver un guidage de qualit&eacute; m&ecirc;me si le signal chute sur l&rsquo;une d&rsquo;entre elles. Peu importe le positionnement des cam&eacute;ras, elles se r&eacute;glent ind&eacute;pendement. Il est possible de couper le fonctionnement d&rsquo;une des deux cam&eacute;ras depuis la page de travail.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-3-3-kit-branchement-double-ls\">6-3-3 Kit branchement double LS<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"611\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NOTICE-KIPLINE-4-1.png\" alt=\"NOTICE-KIPLINE\" class=\"wp-image-93873\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NOTICE-KIPLINE-4-1.png 577w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NOTICE-KIPLINE-4-1-283x300.png 283w\" sizes=\"(max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le kit branchement double LS permet de combiner les branchements du bloc hydraulique du guidage (<em><a href=\"#bloc-hydraulique\">voir <em>voir dans chap. 6.1.1 Composants, partie Sur la machine l&rsquo;onglet A. Bloc hydraulique<\/em><\/a>)<\/em>avec les branchements du bloc hydraulique du relevage hydraulique des &eacute;l&eacute;ments (<em><a href=\"https:\/\/www.carre.fr\/notice\/38024260noticerelevage-hydraulique-des-elements\/\">voir notice relevage hydraulique des &eacute;l&eacute;ments<\/a>)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux flexibles de pression sont coupl&eacute;s pour n&rsquo;en faire plus qu&rsquo;un. Idem pour ceux du retour. Un clapet navette raccorde les deux branchement LS pour avoir plus qu&rsquo;une prise hydraulique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour que l&rsquo;ensemble fonctionne, il faut que les vannes de chaque bloc soient viss&eacute;es dans la position LS (<em><a href=\"#bloc-hydraulique\">voir chap. 6.1 Bloc hydraulique<\/a>)<\/em> et (<em><a href=\"https:\/\/www.carre.fr\/notice\/38024260noticerelevage-hydraulique-des-elements\/\">voir chap. 6.1.2 Circuit LS dans notice relevage hydraulique des &eacute;l&eacute;ments<\/a>)<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td colspan=\"3\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Branchements<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;color:#991480\">Violet = LS<\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;color:#D60019\">Rouge = Pression<\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;color:#3A96BE\">Bleu = Retour<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-utilisation-et-reglages\">7- <strong>UTILISATION ET REGLAGES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-1-bloc-hydraulique\">7-1 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Bloc hydraulique<\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-1-1-branchement-pompage-continu\">7-1-1 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Branchement pompage continu<\/span><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"486\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-1-1024x486.png\" alt=\"Bloc hydraulique\" class=\"wp-image-13950\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-1-1024x486.png 1024w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-1-300x142.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-1-768x364.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-1-600x285.png 600w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-1.png 1185w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Branchement : simple effet avec retour libre. (<em><a href=\"#identification-des-flexibles\" type=\"internal\" id=\"#identification-des-flexibles\">voir chap.8.5 Identification des flexibles<\/a>)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-color-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-ad218518221bf6a3110d42ba66d6b25e wp-block-paragraph\">Rouge = Pression<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-color-rouleaux-tasseurs-color has-text-color has-link-color wp-elements-1d0155fffb1ebe772f6142b2f902e7e0 wp-block-paragraph\">Bleu = Retour<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alimentation&nbsp;: pompage continu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le tracteur n&rsquo;est pas &eacute;quip&eacute; de retour libre, il est possible de brancher les flexibles sur un distributeur double effet &agrave; condition de pouvoir r&eacute;gler le d&eacute;bit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un bon fonctionnement il faut un d&eacute;bit d&rsquo;environ 12l\/min<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-1-2-branchement-ls\">7-1-2 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Branchement LS<\/span><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1004\" height=\"484\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE.png\" alt=\"Branchement LS\" class=\"wp-image-149266\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE.png 1004w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-300x145.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-768x370.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-600x289.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1004px) 100vw, 1004px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bloc hydraulique est compatible LS. Lors de la livraison de la machine un kit LS est livr&eacute; avec. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Branchement : Pression \/ Retour \/ prise LS. (<em><a href=\"#identification-des-flexibles\" type=\"internal\" id=\"#identification-des-flexibles\">voir chap.8.5 Identification des flexibles<\/a>)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-color-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-ad218518221bf6a3110d42ba66d6b25e wp-block-paragraph\">Rouge = Pression<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-color-rouleaux-tasseurs-color has-text-color has-link-color wp-elements-1d0155fffb1ebe772f6142b2f902e7e0 wp-block-paragraph\">Bleu = Retour<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-color-sol-profond-color has-text-color has-link-color wp-elements-c6dcce79726bd337bd03342adec7b1f7 wp-block-paragraph\">Violet = LS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour passer le bloc hydraulique en LS il faut&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D&eacute;visser le bouchon <strong>(1)<\/strong> not&eacute; LS et installer le flexible avec les raccords fournis<\/li>\n\n\n\n<li>Desserrer le contre &eacute;crou <strong>(2)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Visser la vanne <strong>(3)<\/strong> pour passer le bloc en LS<\/li>\n\n\n\n<li>Resserrer le contre &eacute;crou <strong>(2)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"553\" height=\"411\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-12.png\" alt=\"Branchement LS - Bloc hydraulique\" class=\"wp-image-149269\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-12.png 553w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-12-300x223.png 300w\" sizes=\"(max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><em>Les raccords fournis ne sont pas adapt&eacute;s &agrave; tous les tracteurs, la modification et le changement de pi&egrave;ces sont &agrave; la charge de l&rsquo;utilisateur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-2-interface-de-commande-kipline\">7-2 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Interface de commande KIPLINE<\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"947\" height=\"391\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149555\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-4.png 947w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-4-300x124.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-4-768x317.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-4-600x248.png 600w\" sizes=\"(max-width: 947px) 100vw, 947px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">1<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau bloc hydraulique&nbsp; &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">2<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">2 connecteurs pour les prises faisceaux<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">3<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Trou du buzzer<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">4<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Boule RAM fixation console<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">5<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Faisceau palpeurs<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">6<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">LED allum&eacute;e lorsque la console est mise sous tension<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme de la console du syst&egrave;me de guidage KIPLINE est compos&eacute; de 4 onglets principaux :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"43\" class=\"wp-image-149235\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-3.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"40\" class=\"wp-image-149238\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-4.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"43\" class=\"wp-image-149241\" style=\"width: 18px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-5.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Page de travail<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Param&egrave;tres <\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Gestion d&rsquo;affichage<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Onglet information<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-2-1-page-de-travail\"><img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">7-2-1 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Page de travail<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"page-de-travail\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-6.jpg\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149244\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-6.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-6-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-6-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"12\" class=\"wp-image-7868\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-89.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-89.png 156w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-89-150x12.png 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Curseur d&rsquo;affichage de la position lat&eacute;rale de la machine<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"138\" class=\"wp-image-7871\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-90.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Curseur de la qualit&eacute; du signal de la cam&eacute;ra<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"88\" height=\"88\" class=\"wp-image-7874\" style=\"width: 88px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-91.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">La KIPLINE calcule en permanence la correction &agrave; appliquer &agrave; la machine pour que celle-ci reste parfaitement align&eacute;e avec les rangs de cultures. La correction calcul&eacute;e est affich&eacute;e sur l&rsquo;&eacute;cran d&rsquo;accueil.<br>L&rsquo;ic&ocirc;ne si joint indique une correction &agrave; appliquer vers la gauche<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"60\" class=\"wp-image-7877\" style=\"width: 70px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-92.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Vitesse mesur&eacute;e<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"64\" class=\"wp-image-7880\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-93.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><img decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"60\" class=\"wp-image-7883\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-94.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Capteur de position 3<sup>e<\/sup> point (position haute, basse)<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"106\" class=\"wp-image-149273\" style=\"width: 80px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-25.png\" alt=\"Page de travail\"> <img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" class=\"wp-image-149276\" style=\"width: 80px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-26.png\" alt=\"Page de travail\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-26.png 291w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-26-150x150.png 150w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-26-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Afficher l&rsquo;image en couleur ou en noir et blanc<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"62\" class=\"wp-image-7889\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-96.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Mode manuel activ&eacute;, tous les automatismes ont &eacute;t&eacute; d&eacute;sactiv&eacute;s<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"62\" class=\"wp-image-7892\" style=\"width: 64px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-97.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Un mode automatique est activ&eacute;<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"58\" class=\"wp-image-7895\" style=\"width: 96px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-98.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">D&eacute;placez la machine vers la gauche<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"88\" height=\"70\" class=\"wp-image-7898\" style=\"width: 88px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-99.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Recentrage<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"106\" height=\"52\" class=\"wp-image-7901\" style=\"width: 106px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-100.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">D&eacute;placez la machine vers la droite<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"76\" height=\"72\" class=\"wp-image-7904\" style=\"width: 76px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-101.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Mode cam&eacute;ra activ&eacute;<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"76\" height=\"72\" class=\"wp-image-7907\" style=\"width: 76px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-102.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Mode cam&eacute;ra d&eacute;sactiv&eacute;<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" class=\"wp-image-149282\" style=\"width: 72px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-38.png\" alt=\"Page de travail\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">La cam&eacute;ra fonctionne et elle est affich&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;cran<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" class=\"wp-image-149285\" style=\"width: 72px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-39.png\" alt=\"Page de travail\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Modes palpeurs d&eacute;sactiv&eacute;s.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" class=\"wp-image-149288\" style=\"width: 72px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-40.png\" alt=\"Page de travail\"><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">La cam&eacute;ra est coup&eacute;e manuellement mais sa vision est affich&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;cran. Appuyer 3sec pour l&rsquo;activer ou la d&eacute;sactiver<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" class=\"wp-image-149291\" style=\"width: 72px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-41.png\" alt=\"Page de travail\"><\/td><td colspan=\"2\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">La cam&eacute;ra est coup&eacute;e manuellement et sa vision n&rsquo;est pas affich&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;cran. Appuyer 3sec pour l&rsquo;activer ou la d&eacute;sactiver<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"4\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">D&rsquo;autres ic&ocirc;nes peuvent &ecirc;tre pr&eacute;sent (<em><a href=\"#gestion-affichage\" type=\"internal\" id=\"#gestion-affichage\">voir chap.7.2.3 Gestion d&rsquo;affichage<\/a>)<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><strong><em>Le d&eacute;placement de la machine par le joystick est prioritaire sur le guidage.<\/em><\/strong><br><strong><em>Avant toutes interventions sur la machine, v&eacute;rifier que l&rsquo;automatisme a bien &eacute;t&eacute; d&eacute;sactiver.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-2-2-parametres\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"43\" class=\"wp-image-149235\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-3.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">7-2-2 <strong>Param&egrave;tres<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"parametres-syst&egrave;me\"><strong>&bull; Param&egrave;tre syst&egrave;me<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-42.png\" alt=\"param&egrave;tres\" class=\"wp-image-149294\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-42.png 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-42-300x187.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-42-600x374.png 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Inversion de l&rsquo;offset automatique (<em><a href=\"#gestion-affichage\" type=\"internal\" id=\"#gestion-affichage\">voir dans chap.7.2.3 Gestion d&rsquo;affichage, l&rsquo;onglet Affichage de la gestion de l&rsquo;offset<\/a>)<\/em><span style=\"text-align: start; white-space-collapse: collapse;\"><\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"76\" height=\"68\" class=\"wp-image-8030\" style=\"width: 76px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-143.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Case coch&eacute;e, permet une inversion de l&rsquo;offset automatique quand la bineuse revient en position haute.<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"78\" class=\"wp-image-8033\" style=\"width: 96px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-144.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Case non coch&eacute;e, pas d&rsquo;inversion automatique de l&rsquo;offset.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Activation de la translation<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"84\" height=\"94\" class=\"wp-image-8003\" style=\"width: 84px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-134.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Case coch&eacute;e&nbsp;= Activation de la translation de la machine lorsque le capteur de position est en position basse et qu&rsquo;une vitesse d&rsquo;avancement est d&eacute;tect&eacute;e.<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"86\" height=\"98\" class=\"wp-image-8027\" style=\"width: 86px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-142.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Case non coch&eacute;e =&nbsp;Activation de la translation de la machine lorsque le capteur de position est en position basse.<br><br><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><strong>Couper l&rsquo;automatisme avant toutes inventions sur la machine. En position basse avec l&rsquo;automatisme activ&eacute;e, la machine peut se d&eacute;placer lat&eacute;ralement &agrave; tout moment.<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"82\" class=\"wp-image-7991\" style=\"width: 90px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-130.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Vitesse simul&eacute;e d&eacute;sactiv&eacute;e<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"92\" height=\"82\" class=\"wp-image-7994\" style=\"width: 92px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-131.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Vitesse simul&eacute;e<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"84\" height=\"84\" class=\"wp-image-8042\" style=\"width: 84px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-147.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Le r&eacute;glage de la vitesse de translation permet de r&eacute;gler la vitesse de d&eacute;placement lat&eacute;rale de la machine.<br>&bull; Vitesse minimum =&nbsp;&nbsp; &nbsp;1<br>&bull; Vitesse maximum = 10<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"84\" class=\"wp-image-8048\" style=\"width: 90px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-149.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">La modification du seuil de qualit&eacute; permet de modifier le seuil de qualit&eacute; de traitement des donn&eacute;es. Si la qualit&eacute; est au-dessus de ce seuil alors la bineuse est bien pilot&eacute;e par le syst&egrave;me. Si la qualit&eacute; est en dessous du seuil, alors la bineuse ne bouge pas.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"72\" class=\"wp-image-149297\" style=\"width: 147px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-51.png\" alt=\"param&egrave;tres\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Activer la permutation de l&rsquo;affichage des cam&eacute;ras (actif lorsqu&rsquo;il y a minimum 2 cam&eacute;ras)<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" class=\"wp-image-149300\" style=\"width: 72px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-52.png\" alt=\"param&egrave;tres\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Temps entre la permutation des cam&eacute;ras<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"66\" class=\"wp-image-149303\" style=\"width: 64px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-53.png\" alt=\"param&egrave;tres\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Param&egrave;tres usines<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"66\" class=\"wp-image-149306\" style=\"width: 64px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-54.png\" alt=\"param&egrave;tres\"> Mise &agrave; jour<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"468\" class=\"wp-image-149309\" style=\"width: 750px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-55.png\" alt=\"param&egrave;tres\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-55.png 554w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-55-300x187.png 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Pour effectuer la mise &agrave; jour par internet, il est n&eacute;cessaire de connecter la console KIPLINE &agrave; Internet<br>Utiliser un t&eacute;l&eacute;phone portable en le branchant &agrave; l&rsquo;aide de son c&acirc;ble au connecteur USB situ&eacute; &agrave; l&rsquo;arri&egrave;re de la console. Il faut ensuite configurer le t&eacute;l&eacute;phone en mode modem USB.<br><strong>Attention, cette m&eacute;thode semble fonctionner uniquement avec des t&eacute;l&eacute;phones de type Android.<\/strong><br>Une fois la console connect&eacute;e &agrave; Internet, cliquer sur le bouton &bdquo;D&eacute;marrer la mise &agrave; jour&ldquo; <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"wp-image-149312\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-56.png\" alt=\"param&egrave;tres\"><br>Si une mise &agrave; jour est disponible, le programme la t&eacute;l&eacute;charge pour l&rsquo;installer. Il est alors n&eacute;cessaire de red&eacute;marrer la console pour que la mise &agrave; jour soit appliqu&eacute;e.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" class=\"wp-image-149321\" style=\"width: 72px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-59.png\" alt=\"Param&egrave;tres\"> Chargement d&rsquo;une configuration<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1275\" class=\"wp-image-149318\" style=\"width: 2000px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-58.png\" alt=\"Param&egrave;tres\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-58.png 643w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-58-300x191.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-58-600x383.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Pour charger une nouvelle configuration, cliquer sur le bouton <strong>(4)<\/strong>. La liste des configurations sauvegard&eacute;es s&rsquo;affiche alors &agrave; l&rsquo;&eacute;cran. Pour ouvrir une configuration, cliquer sur le nom puis cliquer sur le bouton <strong>(6) <\/strong>pour valider. Pour fermer la fen&ecirc;tre sans ouvrir la configuration cliquer le bouton <strong>(5)<\/strong>. Il est &eacute;galement possible de supprimer la configuration s&eacute;lectionn&eacute;e en cliquant sur le bouton<strong> (7)<\/strong>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" class=\"wp-image-149327\" style=\"width: 72px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-61.png\" alt=\"Param&egrave;tres\"> Compteur hectare<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"1650\" height=\"888\" class=\"wp-image-149330\" style=\"width: 1650px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-62.png\" alt=\"Param&egrave;tres\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-62.png 667w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-62-300x161.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-62-600x323.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1650px) 100vw, 1650px\" \/><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Il est possible de visualiser la surface travaill&eacute;e de la machine. La surface totale et le nombre d&rsquo;heure total de travail <strong>(8)<\/strong> ne peut pas &ecirc;tre remis &agrave; z&eacute;ro. En revanche, il est possible de remettre &agrave; z&eacute;ro la surface te le nombre d&rsquo;heure en cours <strong>(9)<\/strong> en appuyant le bouton remise &agrave; z&eacute;ro <strong>(10)<\/strong>.<br>Le comptage s&rsquo;effectue lorsque le guidage est en automatisme et qu&rsquo;elle fonctionne.<br>Pour que la surface calcul&eacute;e soit correcte, il faut indiquer la largeur de travail de la bineuse <strong>(11)<\/strong>.<br>Le bouton <strong>(12)<\/strong> permet de revenir &agrave; la page pr&eacute;c&eacute;dente.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&bull; R&eacute;glage cam&eacute;ra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"699\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE.jpg\" alt=\"r&eacute;glage cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-149335\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE.jpg 699w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-600x378.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"reglage-camera\">Dans le r&eacute;glage cam&eacute;ra, on retrouve 2 onglets&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"104\" height=\"72\" class=\"wp-image-149338\" style=\"width: 104px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-63.png\" alt=\"r&eacute;glage cam&eacute;ra\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"58\" height=\"58\" class=\"wp-image-7850\" style=\"width: 58px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-83.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Param&egrave;tres cam&eacute;ra<\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Param&egrave;tres culture<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>A- Param&egrave;tre cam&eacute;ra<\/em><\/strong> <img decoding=\"async\" width=\"104\" height=\"72\" class=\"wp-image-149338\" style=\"width: 104px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-63.png\" alt=\"r&eacute;glage cam&eacute;ra\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-66.jpg\" alt=\"param&egrave;tres cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-149342\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-66.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-66-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-66-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"84\" height=\"86\" class=\"wp-image-7979\" style=\"width: 84px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-126.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Angle de cam&eacute;ra<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"78\" height=\"84\" class=\"wp-image-7976\" style=\"width: 78px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-125.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Hauteur de cam&eacute;ra<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"94\" height=\"56\" class=\"wp-image-7997\" style=\"width: 94px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-132.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Cam&eacute;ra activ&eacute;e<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"94\" height=\"58\" class=\"wp-image-8000\" style=\"width: 94px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-133.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Cam&eacute;ra d&eacute;sactiv&eacute;e<br>Il est possible d&rsquo;utiliser le syst&egrave;me KIPLINE sans cam&eacute;ra pour un fonctionnement avec les palpeurs ou le joystick.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"54\" class=\"wp-image-149346\" style=\"width: 80px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE_KIPLINE-3.png\" alt=\"param&egrave;tres cam&eacute;ra\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">D&eacute;calage du signal de la cam&eacute;ra.<br>Lorsque la cam&eacute;ra ne peut pas &ecirc;tre centr&eacute;e m&eacute;caniquement sur la machine, on peut lui cr&eacute;er un d&eacute;calage<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"74\" height=\"70\" class=\"wp-image-7985\" style=\"width: 74px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-128.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Pr&eacute;conisation du r&eacute;glage de la hauteur cam&eacute;ra<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est conseill&eacute; de r&eacute;gler les param&egrave;tres culture (<em><a href=\"#parametre-culture\" type=\"internal\" id=\"#parametre-culture\">voir dans chap.7.2.2 Param&egrave;tres, partie R&eacute;glage cam&eacute;ra, l&rsquo;onglet B- Param&egrave;tres culture<\/a>)<\/em> avant d&rsquo;effectuer les r&eacute;glages de la cam&eacute;ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1- R&eacute;gler l&rsquo;angle de la cam&eacute;ra sur le support.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quatre positions d&rsquo;angle sont possibles : 30&deg;, 35&deg;, 40&deg; et 45&deg;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Nous conseillons d&rsquo;utiliser un angle de 35 &deg;. Cette position peut changer selon les diff&eacute;rents param&egrave;tres de cultures et le positionnement de la cam&eacute;ra sur la machine<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrer l&rsquo;angle de la cam&eacute;ra choisi sur la console en cliquant sur le bouton <img decoding=\"async\" width=\"84\" height=\"86\" class=\"wp-image-7979\" style=\"width: 84px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-126.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2- R&eacute;gler la hauteur de la cam&eacute;ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est possible d&rsquo;utiliser le bouton <img decoding=\"async\" width=\"74\" height=\"70\" class=\"wp-image-7985\" style=\"width: 74px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-128.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\">pour obtenir une pr&eacute;conisation sur le r&eacute;glage de hauteur de cam&eacute;ra. Cette pr&eacute;conisation se base sur les r&eacute;glages culture et l&rsquo;angle de cam&eacute;ra s&eacute;lectionn&eacute;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attention, si les param&egrave;tres culture sont erron&eacute;s alors la pr&eacute;conisation le sera &eacute;galement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour choisir le bon r&eacute;glage de hauteur de cam&eacute;ra, il faut que le nombre de rangs que l&rsquo;on voit &agrave; l&rsquo;&eacute;cran soit le m&ecirc;me que celui dans l&rsquo;onglet de param&egrave;tres cultures. Il permet au syst&egrave;me de calculer la correction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple de r&eacute;glage de hauteur de cam&eacute;ra<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"229\" class=\"wp-image-149353\" style=\"width: 300px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-1-1.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"389\" class=\"wp-image-149356\" style=\"width: 500px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2-1.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"231\" class=\"wp-image-149359\" style=\"width: 300px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-3-1.png\" alt=\"\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\">Les rangs sont trop &eacute;loign&eacute;s du bord de l&rsquo;image, il faut descendre la cam&eacute;ra<\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;color:#FFFFFF\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Les rangs sont trop proches du bord de l&rsquo;image, il faut monter la cam&eacute;ra<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois la cam&eacute;ra bien positionn&eacute;e sur le m&acirc;t, mesurer la hauteur, appuyer sur le bouton <img decoding=\"async\" width=\"19\" height=\"20\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAdCAYAAACqhkzFAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAHhlWElmTU0AKgAAAAgABQESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAASgEbAAUAAAABAAAAUgEoAAMAAAABAAIAAIdpAAQAAAABAAAAWgAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAABAAKgAgAEAAAAAQAAABSgAwAEAAAAAQAAAB0AAAAAAz93PQAAAAlwSFlzAAALEwAACxMBAJqcGAAAAzZJREFUSA3tVE1PE1EUPW86pQwtnwLFAA3lI6nUBStiCMHEEHClGGXhhq2JKzew8Af4Ed271SYuWLkwEY1iJODGEiUmxoKGha0lNJRS2oJ02hnvfUOlBbpgacLLvJk375177rvnvBlhGIap53LY2fmDvWwOAuWb3a6gSquEw+GAaQKZTAbLKytIp7YxNDQERVGEuruzY7x5\/RLB2Seosm1BKAKCwHQdNMpiGgK6qaHVdxXXb95CfHMTr148w48v02j0XMTAwKDEq+FIWAm+fYDbI9\/R2qBIohIyggmazVPfSgPTC2E8vreKOvtP9NR9xKUrDsyF7cgbVn41nd5GiyuBs402CuR+fBO04HKa6HRvYOvbU0yMGWiuFwhFrN1TXTJQYSDoljflgF\/Kdt65agfO9wi4GxUYOmMV6gdNtYbMz\/DDxR4A5YiWGaFTeaaMsPBMW2gKi23kWSFaLE1WwFhPiuJqcjoQjtkRSyjIkdWCHSxiVDVNQzpXh2QqDs3Jqa2sMrqYklTP7AnEUmcQSg4i8D6CC91f4aqi2vZDGK62tnvQcm4Cz+cCqNUS2Ewk+DyhvqEeqmKTlBJPURldQ9Y5gsm7dxCNrGHhXQDY\/gB7s0rHzcouTNMw9\/ZyWP0VwedPi5iamkRtTTXuP3yEDm+HlX2\/KtVRgSqHDfPzc4iuRXFt7AZ+R9exu5vE5dFRqKoqyBSBigoVPd52bG+uQ9PscLoq0dPtQW+vz0q7f9d1HcHgIgKBADY2NtDp7cL4+HiJOtJlIc8OCZ7LUyhth8rLS6P4lQtmR8gzkqKpqRHDw8Pyk\/P7e2EYeTlf4DjWV6mZRUN34rL4ZGBbWxs8Hg\/JUgO\/319CxthjCXmhXDOLLKUfyxHYiQmPMByaODFhQavC8xBfacnlQIUgLpf\/galUCtlsFslkkvQlgYtayQ45gHXhzsBivTiGnV9eXsbMzAyWlpYwOzsr54r4sP9zYCcFasi5\/v5+VFdX03nUinFybLPZ4Ha70dfXh3g8Dq\/XK13mxIWd0pdi2cYPLiEUCvGJh8\/ng8vlOkLKu4\/FYkin0+jq6vpHxEAiLa3\/SPTpxKkC\/6kCfwEzOjM0u5bzLQAAAABJRU5ErkJggg==\" alt=\"Une image contenant clipart\n\nDescription g&eacute;n&eacute;r&eacute;e automatiquement\">&nbsp;puis entrer la valeur en centim&egrave;tres et valider <img decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"17\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAD0AAAAyCAYAAADvNNM8AAAABGdBTUEAALGPC\/xhBQAAAAlwSFlzAAAScwAAEnMBjCK5BwAAA0NJREFUaEPtmktPE2EUhv1TUlDUIEpwa9ToAjbiBY0xQVzITi4R1AArpZ0iNjQUQhG8xIYE2LAgRBKQqCFRExMiAkLBBFgA4ehpzrHtcNrO15mWGdoneTflO53v4W1n2oEjkIPkpXOFQyO9El4B3zsftPQ8hr7hPtjY2KCf7OdQSA+NDcEJzyk46nb9zxlvGYx\/GKcV8TheenBsEFzasThhTom3FFbDq7QyiqOl+0eCCYU5z149p9VRHCuNDRemEMbc66yliSiOlDbSMKcp0ERTURwnbbRhTIG7EKY\/TdNkFEdJqzSMae5rocl4HCOd7Cwt5WGgnib34wjp4OiAknBDoJEmZWwvbWXDjK2lrW6Ysa10JhpmUkovr\/yG2S+zEF4L0yOZR\/Us3dBjrGEmofTS8hLcenkbXJ6iyBPjtbHWfx\/W\/6zTisyg2nB9oIEmjSNKb25uwvnOC+JBKryVsL29TSutJdMNM6J0x+sO8SCcR\/3NtNI6VD5pYVTew3pE6SrtmnggToGnEEYnRmm1ebLVMCNKX\/VWiQeLTZm33JKTm2rD6byH9YjSbf1t4gH1ueO7SxPpERoPKTVc56+jSXOI0thgueeceGB9\/CE\/Tanx\/p\/wMU+x+JxSHnTXwe7uLk2bQ5RGRiZGIl\/NpA3EBu9NffvxnaaMoXpZQmErSSiNNPY2iZvQ56J2Cba2tmgqOaofLa1smEkqvbOzA5e1K+Jm9MFfUCoOumEmqTQy93UOirWT4qZi43IXJb2M2aFhJqU00jvcK25Mn9PaWVhcWqSpKHZpmDEkjdT4asQN6nPjRTXs7e3RlL0aZgxLr62vQblm7DLmeatFZuzWMGNYGpmcmYQi93Fxw7HBNU+CT23XMKMkjbQH28VNm0m2GmaUpfFrZUVnpbj5dJLNhhllaWTh1wKUaKWihEqy3TCTljSCfx418jE1UQ6iYSZtaQS\/9UhCqWLmBoAVmJKO3FbS5NtKiWL0Nm0mMSWNzHz+aPgmwEE3zJiWRrQ3XlEyNnZomLFEGqnuqhZlMXZpmLFMGv+343rXzbgzOr7sWwdaaYV9sEyamZqdirzcu0N+mP85T4\/aC8ulnUBeOlfIS+cKeencAOAvG5DUWMkJWTwAAAAASUVORK5CYII=\" alt=\"Une image contenant conception\n\nLe contenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;IA peut &ecirc;tre incorrect.\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-82.png\" alt=\"param&egrave;tres cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-149363\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-82.png 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-82-300x187.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-82-600x374.png 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La hauteur de la cam&eacute;ra se mesure entre le sol et le bas du support de cam&eacute;ra indicateur <strong>REF (1)<\/strong>. Cette mesure se fait au champ, quand la bineuse est en position de travail.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"518\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-206.png\" alt=\"R&eacute;glage cam&eacute;ra KIPLINE\" class=\"wp-image-8219\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-206.png 744w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-206-300x209.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-206-600x418.png 600w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l&rsquo;issue de ces r&eacute;glages, v&eacute;rifier que la cam&eacute;ra soit bien configur&eacute;e. Pour cela, retourner sur la page de travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ce n&rsquo;est pas le cas, il y a un probl&egrave;me li&eacute; &agrave; la hauteur de la cam&eacute;ra ou des param&egrave;tres de cultures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Signal non valide<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"342\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-6.png\" alt=\"R&eacute;glage cam&eacute;ra KIPLINE\" class=\"wp-image-13993\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-6.png 403w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-6-300x255.png 300w\" sizes=\"(max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le rang de culture se situe en-dehors des lignes implant&eacute;es, le syst&egrave;me ne fonctionne pas en raison d&rsquo;un manque de r&eacute;glages<br>L&rsquo;illustration ci-contre pr&eacute;sente un exemple de r&eacute;glage entre rangs, dans le moniteur, diff&eacute;rent de la r&eacute;alit&eacute;. Ceci entra&icirc;nera des dysfonctionnements. Si le rang de culture croise les lignes cr&eacute;&eacute;es : v&eacute;rifier que les positions r&eacute;elles de la cam&eacute;ra, angle et hauteur, correspondent aux r&eacute;glages pr&eacute;sents dans le moniteur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Signal valide<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"418\" height=\"381\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE1-3.png\" alt=\"R&eacute;glage cam&eacute;ra KIPLINE\" class=\"wp-image-13996\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE1-3.png 418w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE1-3-300x273.png 300w\" sizes=\"(max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r&eacute;glages enregistr&eacute;s sont corrects si le rang de culture se situe dans les lignes cr&eacute;&eacute;es<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"134\" height=\"121\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-87.png\" alt=\"param&egrave;tres cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-149366\" style=\"width:214px;height:auto\"><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>B &ndash; Param&egrave;tres cultures<\/em><\/strong> <img decoding=\"async\" width=\"58\" height=\"58\" class=\"wp-image-7850\" style=\"width: 58px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-83.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"parametre-culture\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-89.jpg\" alt=\"param&egrave;tres cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-149369\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-89.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-89-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-89-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"88\" height=\"86\" class=\"wp-image-7955\" style=\"width: 88px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-118.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Hauteur de la culture&nbsp;: <\/strong>du sol au plus haut de la plante<\/td><td style=\"text-align:left;border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"88\" height=\"86\" class=\"wp-image-7958\" style=\"width: 88px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-119.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Largeur de la plante<\/strong>&nbsp;: R&eacute;gler la largeur pour que la culture se trouve entre les deux lignes de l&lsquo;image vid&eacute;o. Les feuilles ne doivent pas trop d&eacute;passer des lignes ou &agrave; l&rsquo;inverse en &ecirc;tre trop &eacute;loign&eacute;es.<br><br><strong><em>Largeur mini du plant 2-3 cm<\/em><\/strong><\/td><td style=\"text-align:left;border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"86\" height=\"86\" class=\"wp-image-7964\" style=\"width: 86px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-121.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Distance inter-rangs&nbsp;:<\/strong> l&rsquo;inter-rang se mesure au centre des deux rangs de culture.<\/td><td style=\"text-align:left;border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"106\" height=\"74\" class=\"wp-image-7967\" style=\"width: 106px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-122.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Nombre de rangs de d&eacute;tection&nbsp;: <\/strong>1 ou plusieurs rangs en fonction de la position de la cam&eacute;ra. Plus le nombre de rangs de d&eacute;tection par la cam&eacute;ra est grand, plus le syst&egrave;me sera pr&eacute;cis et robuste<strong><em>. <\/em><\/strong>(<em><a href=\"#nombre-de-rangs-a-visualiser\" type=\"internal\" id=\"#nombre-de-rangs-a-visualiser\">voir chap.7.2.3 Nombre de rangs &agrave; visualiser<\/a>)<\/em><\/td><td style=\"text-align:left;border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"136\" class=\"wp-image-8258\" style=\"width: 140px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-219.png\" alt=\"R&eacute;glage champs de vision KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Masquage activ&eacute;<\/strong><\/td><td style=\"text-align:left;border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"128\" class=\"wp-image-8261\" style=\"width: 130px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-220.png\" alt=\"R&eacute;glage champs de vision KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Masquage d&eacute;sactiv&eacute;<\/strong><\/td><td style=\"text-align:left;border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle\"><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"68\" height=\"74\" class=\"wp-image-7943\" style=\"width: 68px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-114.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"50\" class=\"wp-image-7946\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-115.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">(<em><a href=\"#gestion-affichage-mode-segmentation\" type=\"internal\" id=\"#gestion-affichage-mode-segmentation\">voir dans chap.7.2.3 Gestion d&rsquo;affichage, l&rsquo;onglet Affichage du bouton de mode segmentation<\/a>)<\/em><\/td><td style=\"text-align:left;border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle\"><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" style=\"text-align:left;border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle\">D&rsquo;autres ic&ocirc;nes peuvent &ecirc;tre pr&eacute;sent (<em><a href=\"#gestion-affichage\">voir chap.7.2.3 Gestion d&rsquo;affichage<\/a>)<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&bull; Enregistrer une valeur <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, pour rentrer une hauteur culture, appuyer sur le bouton <img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"39\" class=\"wp-image-7955\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-118.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"> puis entrer la valeur en centim&egrave;tres et valider <img decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"17\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAD0AAAAyCAYAAADvNNM8AAAABGdBTUEAALGPC\/xhBQAAAAlwSFlzAAAScwAAEnMBjCK5BwAAA0NJREFUaEPtmktPE2EUhv1TUlDUIEpwa9ToAjbiBY0xQVzITi4R1AArpZ0iNjQUQhG8xIYE2LAgRBKQqCFRExMiAkLBBFgA4ehpzrHtcNrO15mWGdoneTflO53v4W1n2oEjkIPkpXOFQyO9El4B3zsftPQ8hr7hPtjY2KCf7OdQSA+NDcEJzyk46nb9zxlvGYx\/GKcV8TheenBsEFzasThhTom3FFbDq7QyiqOl+0eCCYU5z149p9VRHCuNDRemEMbc66yliSiOlDbSMKcp0ERTURwnbbRhTIG7EKY\/TdNkFEdJqzSMae5rocl4HCOd7Cwt5WGgnib34wjp4OiAknBDoJEmZWwvbWXDjK2lrW6Ysa10JhpmUkovr\/yG2S+zEF4L0yOZR\/Us3dBjrGEmofTS8hLcenkbXJ6iyBPjtbHWfx\/W\/6zTisyg2nB9oIEmjSNKb25uwvnOC+JBKryVsL29TSutJdMNM6J0x+sO8SCcR\/3NtNI6VD5pYVTew3pE6SrtmnggToGnEEYnRmm1ebLVMCNKX\/VWiQeLTZm33JKTm2rD6byH9YjSbf1t4gH1ueO7SxPpERoPKTVc56+jSXOI0thgueeceGB9\/CE\/Tanx\/p\/wMU+x+JxSHnTXwe7uLk2bQ5RGRiZGIl\/NpA3EBu9NffvxnaaMoXpZQmErSSiNNPY2iZvQ56J2Cba2tmgqOaofLa1smEkqvbOzA5e1K+Jm9MFfUCoOumEmqTQy93UOirWT4qZi43IXJb2M2aFhJqU00jvcK25Mn9PaWVhcWqSpKHZpmDEkjdT4asQN6nPjRTXs7e3RlL0aZgxLr62vQblm7DLmeatFZuzWMGNYGpmcmYQi93Fxw7HBNU+CT23XMKMkjbQH28VNm0m2GmaUpfFrZUVnpbj5dJLNhhllaWTh1wKUaKWihEqy3TCTljSCfx418jE1UQ6iYSZtaQS\/9UhCqWLmBoAVmJKO3FbS5NtKiWL0Nm0mMSWNzHz+aPgmwEE3zJiWRrQ3XlEyNnZomLFEGqnuqhZlMXZpmLFMGv+343rXzbgzOr7sWwdaaYV9sEyamZqdirzcu0N+mP85T4\/aC8ulnUBeOlfIS+cKeencAOAvG5DUWMkJWTwAAAAASUVORK5CYII=\" alt=\"Une image contenant conception\n\nLe contenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;IA peut &ecirc;tre incorrect.\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-101.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149375\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-101.png 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-101-300x187.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-101-600x374.png 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M&ecirc;me principe pour la largeur culture <img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"39\" class=\"wp-image-7958\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-119.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\">, la distance inter-rangs <img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"wp-image-7964\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-121.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\">et le nombre de rangs de d&eacute;tection<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"28\" class=\"wp-image-7967\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-122.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&bull; <strong>Pr&eacute;conisation du nombre de rangs &agrave; visualiser et de la position de la cam&eacute;ra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Culture &agrave; fort &eacute;cartement (60 cm et plus) = 1 rang<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-2.png\" alt=\"\"><br><\/li>\n\n\n\n<li>Culture avec un &eacute;cartement entre 50 &agrave; 60 cm = 1 &agrave; 2 rangs<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE1-2.png\" alt=\"\"><br><\/li>\n\n\n\n<li>Culture avec un &eacute;cartement entre 30 &agrave; 50 cm = 1 &agrave; 3 rangs<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE2.png\" alt=\"\"><br><\/li>\n\n\n\n<li>Culture &agrave; faible &eacute;cartement (moins de 30 cm) = minimum 2 rangs et plus (sauf dans certaines configurations particuli&egrave;res).<br><\/li>\n\n\n\n<li>Position de la cam&eacute;ra sur la bineuse &lt;3,50m de large<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-330.png\" alt=\"\"><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><strong>Attention, lorsque la cam&eacute;ra se situe en position arri&egrave;re entre deux &eacute;l&eacute;ments, v&eacute;rifier que la cam&eacute;ra n&rsquo;a pas d&rsquo;interf&eacute;rence avec la bineuse (&eacute;l&eacute;ments, dents, prot&egrave;ges plants&hellip;).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&bull; <strong>R&eacute;glage du masquage (champs visuel)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette fonction permet de rogner l&rsquo;image si un composant permanent perturbe l&rsquo;image (ex&nbsp;: roue).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour rentrer dans cette fonction, appuyer sur l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"44\" class=\"wp-image-8258\" style=\"width: 45px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-219.png\" alt=\"R&eacute;glage champs de vision KIPLINE\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-219.png 140w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-219-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 45px) 100vw, 45px\" \/> ou &nbsp;<img decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"44\" class=\"wp-image-8261\" style=\"width: 45px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-220.png\" alt=\"R&eacute;glage champs de vision KIPLINE\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-220.png 130w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-220-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 45px) 100vw, 45px\" \/>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"610\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-209.png\" alt=\"R&eacute;glage champs de vision KIPLINE\" class=\"wp-image-8228\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-209.png 610w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-209-300x187.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-209-600x374.png 600w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"36\" class=\"wp-image-8234\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-211.png\" alt=\"\">permet de r&eacute;initialiser les param&egrave;tres du masque (positionnement des 4 points sur les extr&eacute;mit&eacute;s)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&bull; Proc&eacute;dure de r&eacute;glage<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-212.png\" alt=\"R&eacute;glage champs de vision KIPLINE\" class=\"wp-image-8237\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-212.png 588w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-212-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1- Pour d&eacute;finir la zone de l&rsquo;image &agrave; garder pour le traitement de l&rsquo;image, il faut d&eacute;placer les points rouge pr&eacute;sents. Pour d&eacute;placer les points il suffit de cliquer dessus (le point devient vert) &agrave; l&rsquo;endroit d&eacute;sir&eacute;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><strong><em>Si la zone d&eacute;finie sur l&rsquo;image est trop petite ou bien trop complexe, il ne sera pas possible de l&rsquo;enregistrer<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2- Pour activer le masque cliquer sur le bouton &laquo;&nbsp;ON&nbsp;&raquo; et voir si vos r&eacute;glages vous conviennent.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"358\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-215.png\" alt=\"R&eacute;glage champs de vision KIPLINE\" class=\"wp-image-8246\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-215.png 612w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-215-300x175.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-215-600x351.png 600w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3- Valider vos r&eacute;glages et quitter la fen&ecirc;tre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aper&ccedil;u page de travail&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"473\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-120.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149378\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-120.png 473w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-120-300x187.png 300w\" sizes=\"(max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le masque est actif, une zone bleue est active sur l&rsquo;image et indique la zone masqu&eacute;e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&bull; Avertisseur sonore<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-9.jpg\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149253\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-9.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-9-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-9-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le son peut &ecirc;tre augment&eacute; ou diminu&eacute; ou alors coup&eacute;. Il suffit d&rsquo;appuyer sur l&rsquo;ic&ocirc;ne pour changer l&rsquo;&eacute;tat <br><img decoding=\"async\" width=\"88\" height=\"87\" class=\"wp-image-149381\" style=\"width: 88px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-121.png\" alt=\"Avertisseur sonore\"><img decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"60\" class=\"wp-image-149384\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-122.png\" alt=\"Avertisseur sonore\"><img decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"60\" class=\"wp-image-149387\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-123.png\" alt=\"Avertisseur sonore\"><img decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"60\" class=\"wp-image-149390\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-124.png\" alt=\"Avertisseur sonore\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;espacement des avertissements <img decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"60\" class=\"wp-image-149393\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-125.png\" alt=\"Avertisseur sonore\"> est r&eacute;glable. Il faut appuyer sur l&rsquo;ic&ocirc;ne, changer la valeur puis valider <img decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"17\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAD0AAAAyCAYAAADvNNM8AAAABGdBTUEAALGPC\/xhBQAAAAlwSFlzAAAScwAAEnMBjCK5BwAAA0NJREFUaEPtmktPE2EUhv1TUlDUIEpwa9ToAjbiBY0xQVzITi4R1AArpZ0iNjQUQhG8xIYE2LAgRBKQqCFRExMiAkLBBFgA4ehpzrHtcNrO15mWGdoneTflO53v4W1n2oEjkIPkpXOFQyO9El4B3zsftPQ8hr7hPtjY2KCf7OdQSA+NDcEJzyk46nb9zxlvGYx\/GKcV8TheenBsEFzasThhTom3FFbDq7QyiqOl+0eCCYU5z149p9VRHCuNDRemEMbc66yliSiOlDbSMKcp0ERTURwnbbRhTIG7EKY\/TdNkFEdJqzSMae5rocl4HCOd7Cwt5WGgnib34wjp4OiAknBDoJEmZWwvbWXDjK2lrW6Ysa10JhpmUkovr\/yG2S+zEF4L0yOZR\/Us3dBjrGEmofTS8hLcenkbXJ6iyBPjtbHWfx\/W\/6zTisyg2nB9oIEmjSNKb25uwvnOC+JBKryVsL29TSutJdMNM6J0x+sO8SCcR\/3NtNI6VD5pYVTew3pE6SrtmnggToGnEEYnRmm1ebLVMCNKX\/VWiQeLTZm33JKTm2rD6byH9YjSbf1t4gH1ueO7SxPpERoPKTVc56+jSXOI0thgueeceGB9\/CE\/Tanx\/p\/wMU+x+JxSHnTXwe7uLk2bQ5RGRiZGIl\/NpA3EBu9NffvxnaaMoXpZQmErSSiNNPY2iZvQ56J2Cba2tmgqOaofLa1smEkqvbOzA5e1K+Jm9MFfUCoOumEmqTQy93UOirWT4qZi43IXJb2M2aFhJqU00jvcK25Mn9PaWVhcWqSpKHZpmDEkjdT4asQN6nPjRTXs7e3RlL0aZgxLr62vQblm7DLmeatFZuzWMGNYGpmcmYQi93Fxw7HBNU+CT23XMKMkjbQH28VNm0m2GmaUpfFrZUVnpbj5dJLNhhllaWTh1wKUaKWihEqy3TCTljSCfx418jE1UQ6iYSZtaQS\/9UhCqWLmBoAVmJKO3FbS5NtKiWL0Nm0mMSWNzHz+aPgmwEE3zJiWRrQ3XlEyNnZomLFEGqnuqhZlMXZpmLFMGv+343rXzbgzOr7sWwdaaYV9sEyamZqdirzcu0N+mP85T4\/aC8ulnUBeOlfIS+cKeencAOAvG5DUWMkJWTwAAAAASUVORK5CYII=\" alt=\"Une image contenant conception\n\nLe contenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;IA peut &ecirc;tre incorrect.\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-2-3-gestion-daffichage\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"40\" class=\"wp-image-149238\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-4.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">7-2-3 <strong>Gestion d&rsquo;affichage<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"gestion-affichage\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-10.jpg\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\" class=\"wp-image-149256\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-10.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-10-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-10-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"37\" class=\"wp-image-149398\" style=\"width: 63px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-128.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Commande activ&eacute;e, ic&ocirc;ne visible et fonctionnel<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"69\" height=\"37\" class=\"wp-image-149401\" style=\"width: 69px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-129.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Commande d&eacute;sactiv&eacute;e, pas d&rsquo;ic&ocirc;ne visible<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"35\" class=\"wp-image-149404\" style=\"width: 80px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-130.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Commande bloqu&eacute;e, l&rsquo;option n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; command&eacute;e. Pour pouvoir la d&eacute;bloquer, il faut contacter votre concessionnaire.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&bull; Affichage du bouton de mode segmentation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"gestion-affichage-mode-segmentation\">Lorsque la commande est activ&eacute;e, l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"72\" class=\"wp-image-149422\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-134.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"> apparait &agrave; la page de travail<img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-133.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\" class=\"wp-image-149410\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-133.png 472w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-133-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conditions m&eacute;t&eacute;orologiques peuvent influer sur la perception de la cam&eacute;ra. 4 modes de segmentation sont possibles&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"72\" class=\"wp-image-149422\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-134.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Mode de segmentation par D&eacute;faut<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"72\" class=\"wp-image-149413\" style=\"width: 64px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-136.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Mode de segmentation Personnalis&eacute;e avec des r&eacute;glages automatiques<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"72\" class=\"wp-image-149416\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-138.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Mode de segmentation Personnalis&eacute;e avec des r&eacute;glages experts<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;vertical-align:middle;text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"72\" class=\"wp-image-149419\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-140.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Mode de segmentation Win<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le bouton de mode segmentation est d&eacute;sactiv&eacute;, le mode de segmentation par d&eacute;faut <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"29\" class=\"wp-image-149422\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-134.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\">est alors appliqu&eacute; au syst&egrave;me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au travail, pour s&eacute;lectionner le mode souhait&eacute;, il suffit d&rsquo;appuyer sur l&rsquo;ic&ocirc;ne pour passer de <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"29\" class=\"wp-image-149422\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-134.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"> &agrave; &nbsp;<img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"28\" class=\"wp-image-149413\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-136.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\">puis &agrave; <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"29\" class=\"wp-image-149416\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-138.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"> et ensuite &agrave; <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"29\" class=\"wp-image-149419\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-140.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"> . En rappuyant sur l&rsquo;ic&ocirc;ne, nous revenons &agrave; <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"29\" class=\"wp-image-149422\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-134.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\">. L&rsquo;ic&ocirc;ne affich&eacute; sur la page de travail est le mode de segmentation appliqu&eacute; au syst&egrave;me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour r&eacute;gler les param&egrave;tres de segmentation, il faut aller dans les param&egrave;tres <img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"43\" class=\"wp-image-149235\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-3.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">, r&eacute;glage cam&eacute;ra, param&egrave;tres cultures <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"wp-image-7850\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-83.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\">puis s&eacute;lection des couleurs <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"wp-image-7943\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-114.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>A- Mode de segmentation par d&eacute;faut<\/em><\/strong> <img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"72\" class=\"wp-image-149422\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-134.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mode est utilis&eacute; dans 95% des cas, ce r&eacute;glage est suffisant pour travailler dans des conditions d&rsquo;&eacute;clairage et de luminosit&eacute; vari&eacute;es. Deux couleurs aux choix sont param&eacute;trables&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vert<\/li>\n\n\n\n<li>Rouge<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V&eacute;rifier que la segmentation d&eacute;finie correctement les plants en basculant entre la visualisation couleur <strong>(1) <\/strong>et la visualisation noir et blanc <strong>(2).&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"974\" height=\"306\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-175.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8126\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-175.png 974w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-175-300x94.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-175-768x241.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-175-600x189.png 600w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les cultures apparaissent en blanc sur fond noir, alors les r&eacute;glages sont corrects<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>B- Mode de segmentation Personnalis&eacute;e avec des r&eacute;glages automatiques <img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"72\" class=\"wp-image-149413\" style=\"width: 64px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-136.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conditions m&eacute;t&eacute;orologiques peuvent influencer la perception de la cam&eacute;ra. La m&eacute;thode de segmentation &laquo;&nbsp;personnalis&eacute;e&nbsp;&raquo; permet de modifier les param&egrave;tres afin d&rsquo;am&eacute;liorer la perception. S&eacute;lectionner dans la m&eacute;thode de segmentation des plantes <img decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"26\" class=\"wp-image-149431\" style=\"width: 17px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-153.png\" alt=\"segmentation\">, la m&eacute;thode Personnalis&eacute;e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"922\" height=\"252\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-177.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8132\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-177.png 922w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-177-300x82.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-177-768x210.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-177-600x164.png 600w\" sizes=\"(max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mode Auto nous permet de choisir diff&eacute;rentes couleurs. La saturation et la luminosit&eacute; se g&egrave;rent automatiquement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Proc&eacute;dure de r&eacute;glage<\/em><\/strong>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1- R&eacute;gler la valeur du param&egrave;tre &laquo;&nbsp;intervalle de couleur&nbsp;&raquo; au moins sup&eacute;rieur &agrave; 30.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-179.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8138\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-179.png 306w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-179-300x78.png 300w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> 2- Choisissez la couleur et r&eacute;gler la valeur du param&egrave;tre &laquo;&nbsp;choix de couleur&nbsp;&raquo; jusqu&rsquo;&agrave; voir distinctement la culture.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"594\" height=\"358\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-181.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8144\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-181.png 594w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-181-300x181.png 300w\" sizes=\"(max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3- Diminuer la valeur &laquo;&nbsp;intervalle de couleur&nbsp;&raquo; pour essayer de faire disparaitre les &eacute;l&eacute;ments ind&eacute;sirables<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-179.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8138\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-179.png 306w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-179-300x78.png 300w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4- Valider les r&eacute;glages en cliquant sur le bouton <img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"50\" class=\"wp-image-13981\" style=\"width: 63px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-1.png\" alt=\"Param&egrave;tres culture KIPLINE\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>C- Mode de segmentation Personnalis&eacute;e avec des r&eacute;glages expert<\/em><\/strong> <img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"72\" class=\"wp-image-149416\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-138.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le mode Auto ne suffit pas pour segmenter correctement la culture, il faudra passer en mode de segmentation Expert dans le choix du mode <img decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"26\" class=\"wp-image-149434\" style=\"width: 17px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-159.png\" alt=\"Segmentation\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"758\" height=\"220\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13984\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-4.png 758w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-4-300x87.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-4-600x174.png 600w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Proc&eacute;dure de r&eacute;glage<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1- Commencer par faire les premiers r&eacute;glages des param&egrave;tres de couleurs comme pour le &laquo;&nbsp;mode auto&nbsp;&raquo;.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"386\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-188.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8165\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-188.png 584w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-188-300x198.png 300w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2- R&eacute;gler la valeur des param&egrave;tres de &laquo;&nbsp;saturation&nbsp;&raquo; et de &laquo;&nbsp;luminosit&eacute;&nbsp;&raquo; au minium (2%).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"610\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-190.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8171\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-190.png 610w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-190-300x180.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-190-600x360.png 600w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3- R&eacute;gler le param&egrave;tre de &laquo;&nbsp;saturation&nbsp;&raquo; en augmentant la valeur. Cela permettra de faire disparaitre les adventices de l&rsquo;image sans enlever la culture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4- Ajuster la valeur de &laquo;&nbsp;luminosit&eacute;&nbsp;&raquo;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G&eacute;n&eacute;ralement cette valeur restera faible.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"458\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-191.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8174\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-191.png 714w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-191-300x192.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-191-600x385.png 600w\" sizes=\"(max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5- Valider les r&eacute;glages en cliquant sur le bouton <img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"50\" class=\"wp-image-13981\" style=\"width: 63px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-1.png\" alt=\"Param&egrave;tres culture KIPLINE\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>D- Mode de segmentation WIN<\/em><\/strong> <img decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"72\" class=\"wp-image-149419\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-140.png\" alt=\"Gestion d&rsquo;affichage\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mode de segmentation WIN est la reconnaissance des rangs de plantes cultiv&eacute;es par l&rsquo;intelligence artificielle. Ce mode s&rsquo;adapte automatiquement aux variations de luminosit&eacute;, aux ombres et aux diff&eacute;rents stades de d&eacute;veloppement des cultures, de l&rsquo;&eacute;mergence &agrave; la couverture totale, m&ecirc;me en pr&eacute;sence d&rsquo;un tapis d&rsquo;adventices ou de cultures p&eacute;rennes en dormance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple sur de la betterave&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Notre vision<\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Ce que la cam&eacute;ra detecte<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" class=\"wp-image-149438\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-164.jpg\" alt=\"Mode win\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-164.jpg 577w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-164-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" class=\"wp-image-149441\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-165.jpg\" alt=\"Mode win\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-165.jpg 577w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-165-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1- S&eacute;lectionner dans la m&eacute;thode de segmentation des plantes <img decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"26\" class=\"wp-image-149431\" style=\"width: 17px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-153.png\" alt=\"segmentation\"> le mode WIN.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-166.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149448\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-166.png 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-166-300x187.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-166-600x374.png 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2- S&eacute;lectionner la culture dans le choix du mode <img decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"26\" class=\"wp-image-149434\" style=\"width: 17px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-159.png\" alt=\"Segmentation\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-167.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149451\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-167.png 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-167-300x187.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-167-600x374.png 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3- Valider les r&eacute;glages en cliquant sur le bouton <img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"50\" class=\"wp-image-13981\" style=\"width: 63px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-1.png\" alt=\"Param&egrave;tres culture KIPLINE\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4- Sur la page de travail <img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">, l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"37\" height=\"35\" class=\"wp-image-149444\" style=\"width: 37px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-168.png\" alt=\"mode win\"> pour l&rsquo;affichage de l&rsquo;image en couleur ou en noir et blanc n&rsquo;est plus utilisable. L&rsquo;affichage de la vid&eacute;o restera en couleur.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"316\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-169.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149454\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-169.png 472w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-169-300x201.png 300w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><em>Certaines cultures ne sont pas encore disponibles<\/em>. <em>N&rsquo;h&eacute;site pas &agrave; mettre &agrave; jour le programme <\/em>(<em><a href=\"#parametres-syst%C3%A8me\" type=\"internal\" id=\"#parametres-syst&egrave;me\">voir dans chap.7.2.2 Param&egrave;tres, l&rsquo;onglet Param&egrave;tres syst&egrave;me<\/a>) pour b&eacute;n&eacute;ficier des derni&egrave;res &eacute;volutions li&eacute;es &agrave; l&rsquo;IA<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&bull; Affichage dans la gestion de l&rsquo;OFFSET<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la commande est activ&eacute;e, 4 ic&ocirc;nes apparaissent &agrave; la page de travail <img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-170.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149457\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-170.png 502w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-170-300x176.png 300w\" sizes=\"(max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"98\" class=\"wp-image-7922\" style=\"width: 102px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-107.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Ce bouton de r&eacute;glage d&rsquo;offset d&eacute;cale la machine vers la gauche<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"98\" class=\"wp-image-7928\" style=\"width: 102px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-109.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Ce bouton de r&eacute;glage d&rsquo;offset d&eacute;cale la machine vers la droite<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"98\" class=\"wp-image-7925\" style=\"width: 102px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-108.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Aucun offset d&eacute;fini. Lorsqu&rsquo;une valeur est d&eacute;finie, l&rsquo;ic&ocirc;ne change (<img decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"25\" class=\"wp-image-149460\" style=\"width: 20px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-177.png\" alt=\"\"> ou <img decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"25\" class=\"wp-image-149463\" style=\"width: 20px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-178.png\" alt=\"\">)<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"63\" class=\"wp-image-149460\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-177.png\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"63\" class=\"wp-image-149463\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-178.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Bouton pour inverser l&rsquo;offset manuellement. Il est possible de configurer le syst&egrave;me pour que l&rsquo;offset change de sens automatiquement quand la bineuse est relev&eacute;e lors des man&oelig;uvres en extr&eacute;mit&eacute; de parcelle (<em><a href=\"#parametres-syst%C3%A8me\" type=\"internal\" id=\"#parametres-syst&egrave;me\">voir dans chap.7.2.2 Param&egrave;tres, onglet Param&egrave;tres syst&egrave;me<\/a>)<\/em><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"106\" height=\"82\" class=\"wp-image-7931\" style=\"width: 106px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-110.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Offset d&eacute;sactiv&eacute;. Aucun d&eacute;calage ne sera appliqu&eacute; &agrave; la correction<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"86\" class=\"wp-image-7934\" style=\"width: 100px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-111.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Offset activ&eacute;. Le d&eacute;calage appliqu&eacute; &agrave; la correction est indiqu&eacute; en dessous (valeur positive = vers la droite et valeur n&eacute;gative = vers la gauche)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;offset permet d&rsquo;ajouter un d&eacute;calage permanent de la machine &agrave; la correction. Cette fonction est utilis&eacute;e&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lors d&rsquo;un travail en d&eacute;vers important, la bineuse ne remonte pas suffisamment.<\/li>\n\n\n\n<li>En pr&eacute;sence de vent, les cultures ont tendance &agrave; pencher et donc &agrave; d&eacute;caler les lignes de cultures vues par la cam&eacute;ra par rapport au pivot des tiges.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour compenser un d&eacute;calage de la fixation de la cam&eacute;ra sur la poutre de la machine par rapport aux rangs de cultures.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"option-palpeurs\"><strong>&bull; Affichage de l&rsquo;option palpeurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la commande est activ&eacute;e, l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"76\" height=\"70\" class=\"wp-image-7916\" style=\"width: 76px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-105.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\">apparait &agrave; la page de travail <img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"489\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-185.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149466\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-185.png 489w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-185-300x181.png 300w\" sizes=\"(max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"76\" height=\"70\" class=\"wp-image-7916\" style=\"width: 76px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-105.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Mode palpeurs activ&eacute;<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"76\" height=\"70\" class=\"wp-image-7913\" style=\"width: 76px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-104.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Mode palpeurs d&eacute;sactiv&eacute;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les palpeurs peuvent s&rsquo;utiliser seuls ou en combin&eacute;s avec la cam&eacute;ra. Il est prioritaire &agrave; la cam&eacute;ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"> <strong><em>Attention, s&rsquo;ils sont combin&eacute;s, ils pourraient se contredire<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d&rsquo;utiliser les palpeurs, v&eacute;rifiez qu&rsquo;ils soient bien r&eacute;gl&eacute;s (<em><a href=\"#reglage-palpeur\" type=\"internal\" id=\"#reglage-palpeur\">voir chap.7.3 R&eacute;glage palpeurs<\/a>)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"feux-LED\"><strong>&bull; Affichage du bouton de contr&ocirc;le des feux LED<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la commande est activ&eacute;e, l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"78\" class=\"wp-image-7988\" style=\"width: 80px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-129.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"> apparait &agrave; la page de travail <img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"41\" class=\"wp-image-149232\" style=\"width: 53px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-2.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-190.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149469\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-190.png 484w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-190-300x183.png 300w\" sizes=\"(max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"49\" class=\"wp-image-7988\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-129.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Feux LED &eacute;teints<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"64\" class=\"wp-image-149480\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-194.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Feux LED allum&eacute;s<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;allumage des feux permettra de travailler dans des conditions nocturnes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les feux sont &agrave; r&eacute;gler pour qu&rsquo;ils &eacute;clairent la zone d&eacute;tect&eacute;e par la cam&eacute;ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&bull; Affichage de l&rsquo;option multi-rangs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cr&eacute;er une configuration multi-rangs, il faut aller dans les param&egrave;tres <img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"43\" class=\"wp-image-149235\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-3.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">, puis r&eacute;glage cam&eacute;ra , puis param&egrave;tres cultures r&eacute;glage de la cam&eacute;ra <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"wp-image-7850\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-83.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-195.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149475\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-195.png 472w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-195-300x235.png 300w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour configurer une culture avec un motif de position multi-rangs <strong>(A)<\/strong>, il faut cocher la case <strong>(1)<\/strong> puis cliquer sur le bouton <strong>(2)<\/strong> pour ouvrir la fen&ecirc;tre de param&eacute;trage du motif.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"232\" height=\"192\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-161.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\" class=\"wp-image-8084\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le motif est toujours d&eacute;fini par rapport au centre de l&rsquo;image <strong>(B)<\/strong>, c&rsquo;est &agrave; dire par rapport &agrave; l&rsquo;axe de la cam&eacute;ra. Ce motif sera toujours sym&eacute;trique par rapport &agrave; cet axe. Pour d&eacute;finir la position d&rsquo;un rang sur l&rsquo;axe, il faut rentrer la valeur 0 cm.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"318\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-197.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149483\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-197.png 554w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-197-300x172.png 300w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"65\" class=\"wp-image-13972\" style=\"width: 63px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE-3.png\" alt=\"Param&egrave;tres culture KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"1\" style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><strong>Hauteur de la culture<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"63\" class=\"wp-image-13975\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE2-1.png\" alt=\"Param&egrave;tres culture KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Largeur de la plante<\/strong>&nbsp;: R&eacute;gler la largeur pour que la culture se trouve entre les deux lignes de l&lsquo;image vid&eacute;o. Les feuilles ne doivent pas trop d&eacute;passer des lignes ou &agrave; l&rsquo;inverse en &ecirc;tre trop &eacute;loign&eacute;es.<br><br><strong><em>Largeur mini du plant 2-3 cm<\/em><\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"30\" class=\"wp-image-13978\" style=\"width: 65px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE3-1.png\" alt=\"Param&egrave;tres culture KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"1\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Distance entre rangs&nbsp;:<\/strong> l&rsquo;entre-rang se mesure au centre des deux rangs de culture.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"50\" class=\"wp-image-13981\" style=\"width: 63px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-1.png\" alt=\"Param&egrave;tres culture KIPLINE\"><\/td><td colspan=\"1\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><strong>Nombre de rangs visualis&eacute;s&nbsp;: <\/strong>1 ou plusieurs rangs en fonction de la position de la cam&eacute;ra.<br><strong><em>Plus le nombre de rangs visualis&eacute;s par la cam&eacute;ra est grand, plus le syst&egrave;me sera pr&eacute;cis et robuste.<\/em><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d&eacute;finir le motif de l&rsquo;exemple ci-dessus <strong>(A)<\/strong>, il faut entrer successivement les valeurs : 0 cm <strong>(C) <\/strong>puis 40 cm <strong>(D) <\/strong>et 20 cm <strong>(E) <\/strong>en rentrant la valeur dans l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"20\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAD0AAAA+CAYAAACY9hNHAAAABGdBTUEAALGPC\/xhBQAAAAlwSFlzAAAScwAAEnMBjCK5BwAAChlJREFUaEPtmmlUFFcWgNUf\/tDjCsZIZoaDOpnJSXTmhInjJGocM4kirjGCCgp6VAwxmrhEjMs4QFwwDjhMFqmq7kawm2aTKBiWuEFA0bjFoGEYgoaAgLu4b3fqvn7V3dX1unrV4xn8zrmHqnq36r1b9d59996mHbRBnhrdVnhqdFvhqdFtBVWj79y5Q4\/+v1A1el7qaniZD4OFW+Og7MgBepXNvXv34FrrNXrmGrVn6yBImAcrDZ\/CoRNH6FX73L17lx65h6rRml0G6MmPNMt4zQL4pbGBtsrRFhnh4cOH9Mw1Hjx4AP7CBNKHDz8K3hJfwLGqE7RVzoWLF+Hrit30zD1Ujf7p7BlxEBajUZ7nJsGJUyephomDxw+DvjiHnik5U38W8suK6RmbScIHsn5680GQVpRNWy3EGBNUl92RH445fPkOHdkgbrpsMCgvcSFw5eoVqgEQuXU5XL9+nZ7JKRK\/Sl9+AvyOn6w6LZPzNIp+fMWvXlhu+apV\/zkNscbN9EwOzpb4rGRyT36p+gt2aPRqQ6JiMCjLtm0g7Tdv3oS3tR+QY1uSv9KQQUj35JcW0RYluK6tny\/JC8JkuHHjBtFZl\/UZmVW23L59G8J1H5nvmaJZTFvYODS6urYGfATLwCV5jh8LV69dhfKjB+Fj\/UaqbSE2+19kfVrfMz91DW1lEyy8J9OXhMvfRtpDtIsUU\/vylcswkp8n03+WH2N35iEOjUYidctlD5Ukb98uSC\/Mhi92pFJNE4l5HFN\/CDeTarApObhP8aJQxgnzSftY3fvkrwS+gCDhXYU+yp7KUqqlxCmj0WP3495WPDjemEzWor7I4sSKK\/YqnJ8k6AQdEaJZpLgvQPTsSLDOZLxE1NZVCl1JNAUGqqXEKaORimOV4M+Plz04TLsUkrbzsI0ajWtrABcq07GWF\/lQoqdGc0sLvMxNU9x7+coV8lUltu8rUOhYi1eMRn4Snc1yfQLM0C6DT7O\/hE25KfCabhak7Ewn7Z\/t0DEHIMk7GrbDswX34iX6tfAKPx1e52aRPqfplsBfdXNIO25Jg4RwZh+SfKsSTLlkNIu0wiyIyzBtI8OEWcwBSJK5+yui5w4t58\/DYF0kOcbokPV8SXBG3b9\/n+iy8NhofKNzdCtIJ89oRjMHgTJWM5\/spZ7wN34u2SI3irOM1YckaUVZ9A42HhvdcK4RhvIzSeDB8rwoE4WFbsfl1kRolsHRH47DKsMmZj8+wkj4JOvfVNs+HhuN\/FY7iTixYbx8eg8QpxnG7+7G5Lb8IyOJOChcUtb9oLzCh6tuU9Z4xeggMTjAICWQC4chKZEQI0ZrJQf2qa4rdzB+kwfvpv4dvhZDUwyYAjVhJBMsKCtxqS+vGL00fR2M1r4Hr\/IRZM09KqqqT8Ef+akwQcz21oohqbt4xWgMTnAPrz1TR688GjBn99OMgUni1ueJU1QYjY7JXs5sj9P\/rYZf8+PIoFzh+KnvXa7OvClEmWNxd1EYjWkZhpF\/Eh0DTqGLly7SFjY\/N9STt+4njIGKo5X0qnP8hYuA54SxME2zFPYeKqNX2dQ3\/kL+fpj+CYRrPiLH7qIwuuXCedEbWraeAG4C6AqNtFWOviQXLl2+RI7Rc2Pq5woL0+LM\/eB2hxFbY9M52moBX3xqcSY5Fgr00I+f6NGOwFzTrwmR5sFIssK4ibaaOH\/hAsRmWhL6MGEJhAgf0jOAppZmxT22YJZm288fuClkiVmz2phIUkhk\/+FyoocprwQGI6WHK+iZY5hGxxk3Kwbjw42SlYQSsr+AA8cO0TPxq6XHQUiqKXkv\/a4CXuAnk\/t2q+ydrddboY\/omGz7Gs7PNldZcDeYm7aKHCPffX+U6OCefOvWLTHTWgk9ubeIc3MWptGkcMCIrrDkg0EIMkZM81h7I2ZczwiWcDRCG0Nb2GCmZt2HJJ\/THB33ZExfJdDxnWtuIrNhuDDbrO8r7tuspcGCaTQyxk4VA782eulRGkuaJ5GyK11WHkJx5NWLKvaIesoXHCiEkXYMK3cflM+W5vMtMFiIUNyD0Z8z2DUapyXra0fqYognxS9kTc7efOL1bfVRTtX8SLXYvCHMYdw3CmrqamGebrXsfiwDYayv1B8JC7bGUi117BqNzEz9WPFg3GZwEHM1K6mWqcRrW2CwFrXcFsGSMta1bO8rELfPMHE7O1v\/M9UEmItr2EZPkmmiM3UGVaPRiaCDsH7wb4RxUPBtMczWrqBaABM1C2U6toJBiCOwEoLFRukenDXLDRuJIfhSEVMNTfl8SaJ0lg+hhqrRCO6HBWXFsCYjkURCJ06fhMlpi2CKsIi0owe3l1Ki\/Epc05Lzw2dVVlZCSkoKJCYmQk5ODrS2tpI2BCPBxFwO4jOTSak3KY+H32tD4OSPVaTdXrVUkpR8UwXHEQ6NZoGF\/uHcbHK8JH0tcwCSLDOY6uN5eXnQr18\/aNeunUx8fX2hoKCA6LBYum0dydiwcuLLBzH7QOkrBizSXu4It4xGBuimkr\/BXDRzECiviutfqj+Hh4eDv78\/bNiwAcrLy2H\/\/v0QERFBDO\/UqRM0NsoDEonNuTyZYfsPmYISluBMy9y9g97hGLeNfl0MO3E6juffZw4Ea9VY4JNAIzGYsGXo0KHE8NRUee1cYmdpIZlNGNez+kEHavzGtdqb20ZjXQzX+vqcz80DQCczWJgBhpLtTsfGoaGhxGie5+kVObht4S8Y+MIwOZH68hO9\/YK0WJczQsRto\/+Zm0J+TIsQ9+0\/czNgY86XcOTkMdrqHHV1ddClSxfo2LEjOWaBGdzzmneIA8VIb7H41TPFL2v9A6KruG00Bi+D+OnwohAK9Q2mtM8VampqICAgADp06ABbtmyhV9m8wc+BIdpZkCC+WG\/gttHoKXE673GQB7PAr+rn5wft27eHpKQketU+C8VIazQf7bUCo9tGI1ivwtjZVUaMGEHW8fr16+kVdXjRe7\/JR9Ezz\/HI6KlitBSjT6BnzoFbGE7pPn360CuOwUAFf0jAn4a9gUdGrzEkwjAHP7\/a0tDQQL7ywIED6RXHoLHosd2ZVSw8Mhp\/uEOP6kpBsKmpCfr27QvBwcH0inPgP+JsylV3eM7ikdFY7hmVEqX6q7+3wFq3Jl9PzzzDI6PdAad3ZGQkLF6s\/n8hj5LHbnRVVRVZ0xiHq3HRKoT1No\/d6OrqaujduzcEBgbSK2zwpeCWJqWl3uSxG+0sPXr0IDMCnZ5a6ukOXjPaYDBAr169zIJ5siQ+Pj5EevbsSYyRpHv37kS6detmlq5duxLBaA2NRsFj9PbNzc20N8\/wmtG1tbWg1+uJ4AtAycjIMIvRaCSSmZlplqysLMjOziaCVRRJcnNzSY4tGd2\/f3\/YuXMn7clzntjpjdlX586dIT4+npmHe8ITa3R0dDTU19fTM+\/yxBr9KHlqdFvhqdFthTZoNMD\/AI3dQaIgl\/UdAAAAAElFTkSuQmCC\" alt=\"Une image contenant plante\n\nLe contenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;IA peut &ecirc;tre incorrect.\">&nbsp;<strong>(F) <\/strong>et en appuyant sur l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"17\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAD4AAABACAYAAABC6cT1AAAABGdBTUEAALGPC\/xhBQAAAAlwSFlzAAAScwAAEnMBjCK5BwAAAiRJREFUaEPtmU1LAlEUhvtTafZB9PGnalXLdFGbBEf6WJRBY9QmMilqUbRrEYEgtJBaFGFQK0HhxKuXmpwzV8LuiWHOA89G7gzzKMhwzgglFA1PGhqeNP4tvP5QJ\/\/Up3K1TI3HhvlUDvHwTqdDCzuLlCqkadSY8sZoZT9rTsggHr60t\/wV3G\/+KG9OuUc0\/PnlmdKFDBsNpzamqdVqmdNuEQ0\/vz5ng4Pe1+7NabeIhp9cVtjYoLd3t+a0WzRcAg23qOGO0XAJNNyihjtGwyXQcIsa7hgNl0DDLWq4YwaGY1yEyQkeelhzuzk2Nmih7LHX\/taLmwtqvjVNRZjIcExDl0rLlC6MsQ8YBzPFCVo9WDNFP4kMxwiYu1kc5eJD4Rj0w1SMf+l+x71Jem2+msIeoXBsNyB3gzhbvaqawh6hcKx0IHdxnD27PjOFPULhjadG17QXPfiPm1PFaXr\/eDeFPSL\/3LJ+lr1J3MR\/1dbxtqn6JjIcrB\/mu98Wd8M4OLMxR6VKydT8xBoOsMvCWgdvVMOKlxPuAYP6FZ+99rfW6jVqt9umIszA8L8Eb1RcbFA8tAQaLoGGW9Rwx2i4BBpuUcMdo+ESaLhFDXeMhkug4RY13DGi4VjrcLFBMTmRQDQcu6zx4iQbDGc3563jor9ENBxgncNFYxoaNRh0gXg4QHzG+\/7lMcnlRsAu+ZdwgF0W1jrYcPQP+yXQ8KSh4UkjoeFEn3bwhXnOXC0KAAAAAElFTkSuQmCC\" alt=\"Une image contenant symbole\n\nLe contenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;IA peut &ecirc;tre incorrect.\">&nbsp;pour ajouter sym&eacute;triquement les rangs &agrave; chaque &eacute;tape.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"318\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-201.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149486\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-201.png 556w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-201-300x172.png 300w\" sizes=\"(max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"555\" height=\"319\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-202.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149489\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-202.png 555w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-202-300x172.png 300w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"553\" height=\"318\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-203.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149492\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-203.png 553w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-203-300x173.png 300w\" sizes=\"(max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"318\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-204.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149495\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-204.png 550w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-204-300x173.png 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois le sch&eacute;ma termin&eacute; on valide<img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"50\" class=\"wp-image-13981\" style=\"width: 63px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-1.png\" alt=\"Param&egrave;tres culture KIPLINE\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-2-4-onglet-information\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"43\" class=\"wp-image-149241\" style=\"width: 18px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-5.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\"><strong>7-2-4 Onglet information<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"346\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-209.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-149504\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-209.jpg 554w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-209-300x187.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" class=\"wp-image-8063\" style=\"width: 80px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-154.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"><strong>Choix de la langue<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"344\" class=\"wp-image-149498\" style=\"width: 550px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-206.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-206.png 554w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-206-300x187.png 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Pour changer la langue, appuyez sur l&rsquo;ic&ocirc;ne <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"wp-image-8063\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-154.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"> , puis s&eacute;lectionnez la langue souhait&eacute;e et validez <img decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"14\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAD0AAAAyCAYAAADvNNM8AAAABGdBTUEAALGPC\/xhBQAAAAlwSFlzAAAScwAAEnMBjCK5BwAAA0NJREFUaEPtmktPE2EUhv1TUlDUIEpwa9ToAjbiBY0xQVzITi4R1AArpZ0iNjQUQhG8xIYE2LAgRBKQqCFRExMiAkLBBFgA4ehpzrHtcNrO15mWGdoneTflO53v4W1n2oEjkIPkpXOFQyO9El4B3zsftPQ8hr7hPtjY2KCf7OdQSA+NDcEJzyk46nb9zxlvGYx\/GKcV8TheenBsEFzasThhTom3FFbDq7QyiqOl+0eCCYU5z149p9VRHCuNDRemEMbc66yliSiOlDbSMKcp0ERTURwnbbRhTIG7EKY\/TdNkFEdJqzSMae5rocl4HCOd7Cwt5WGgnib34wjp4OiAknBDoJEmZWwvbWXDjK2lrW6Ysa10JhpmUkovr\/yG2S+zEF4L0yOZR\/Us3dBjrGEmofTS8hLcenkbXJ6iyBPjtbHWfx\/W\/6zTisyg2nB9oIEmjSNKb25uwvnOC+JBKryVsL29TSutJdMNM6J0x+sO8SCcR\/3NtNI6VD5pYVTew3pE6SrtmnggToGnEEYnRmm1ebLVMCNKX\/VWiQeLTZm33JKTm2rD6byH9YjSbf1t4gH1ueO7SxPpERoPKTVc56+jSXOI0thgueeceGB9\/CE\/Tanx\/p\/wMU+x+JxSHnTXwe7uLk2bQ5RGRiZGIl\/NpA3EBu9NffvxnaaMoXpZQmErSSiNNPY2iZvQ56J2Cba2tmgqOaofLa1smEkqvbOzA5e1K+Jm9MFfUCoOumEmqTQy93UOirWT4qZi43IXJb2M2aFhJqU00jvcK25Mn9PaWVhcWqSpKHZpmDEkjdT4asQN6nPjRTXs7e3RlL0aZgxLr62vQblm7DLmeatFZuzWMGNYGpmcmYQi93Fxw7HBNU+CT23XMKMkjbQH28VNm0m2GmaUpfFrZUVnpbj5dJLNhhllaWTh1wKUaKWihEqy3TCTljSCfx418jE1UQ6iYSZtaQS\/9UhCqWLmBoAVmJKO3FbS5NtKiWL0Nm0mMSWNzHz+aPgmwEE3zJiWRrQ3XlEyNnZomLFEGqnuqhZlMXZpmLFMGv+343rXzbgzOr7sWwdaaYV9sEyamZqdirzcu0N+mP85T4\/aC8ulnUBeOlfIS+cKeencAOAvG5DUWMkJWTwAAAAASUVORK5CYII=\" alt=\"Une image contenant conception\n\nLe contenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;IA peut &ecirc;tre incorrect.\">.<br>Il faut ensuite &eacute;teindre le boitier et le rallumer pour que le programme se configure correctement.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"66\" height=\"66\" class=\"wp-image-149501\" style=\"width: 66px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-208.png\" alt=\"\"> <strong>Luminosit&eacute; de l&rsquo;&eacute;cran &nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"344\" class=\"wp-image-149504\" style=\"width: 550px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-209.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-209.jpg 554w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-209-300x187.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"68\" height=\"295\" class=\"wp-image-149507\" style=\"width: 68px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-211.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">La luminosit&eacute; de l&rsquo;&eacute;cran peut &ecirc;tre modifier. Pour cela <img decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"wp-image-149501\" style=\"width: 25px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-208.png\" alt=\"\">, appuyez sur l&rsquo;ic&ocirc;ne<br><br>Plus le curseur est vers le haut, plus la luminosit&eacute; est claire.<br>Plus le curseur est vers le bas, plus l&rsquo;&eacute;cran s&rsquo;assombrie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-3-reglage-palpeurs\">7-3 R&eacute;glage palpeurs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"reglage-palpeur\">Les palpeurs ne sont pas r&eacute;gl&eacute;s d&rsquo;usine. Ils sont &agrave; r&eacute;gler selon la culture et son stade de d&eacute;veloppement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-3-1-positionnement-des-palpeurs\">7-3-1 Positionnement des palpeurs<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">eurs doivent &ecirc;tre positionn&eacute;s &agrave; &eacute;gal distance du rang de la culture <strong>(A=B)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1005\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE3-1005x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13966\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE3-1005x1024.png 1005w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE3-295x300.png 295w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE3-768x782.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE3-600x611.png 600w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE3.png 1026w\" sizes=\"(max-width: 1005px) 100vw, 1005px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-3-2-reglage-des-tiges-de-palpeurs\">7-3-2 R&eacute;glage des tiges de palpeurs<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour r&eacute;gler les palpeurs, desserrez l&rsquo;&eacute;crou <strong>(1)<\/strong>. Ceci permet de r&eacute;gler la longueur <strong>(2)<\/strong> et l&rsquo;inclinaison <strong>(3)<\/strong> du palpeur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"486\" height=\"257\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8723\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-2.png 486w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-2-300x159.png 300w\" sizes=\"(max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La hauteur des tiges de palpeurs se situe de 8 &ndash; &agrave; 10 cm du sol <strong>(A)<\/strong>. Laissez l&rsquo;&eacute;quivalent de 2 tiges de culture <strong>(B)<\/strong> lorsque les contacteurs du palpeur sont pilot&eacute;s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-1024x327.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13969\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-1024x327.png 1024w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-300x96.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-768x245.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-1536x490.png 1536w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4-600x191.png 600w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Notice-KIPLINE4.png 1966w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les cultures et leur d&eacute;veloppement, les palpeurs se doivent d&rsquo;&ecirc;tre r&eacute;ajust&eacute;s.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-3-3-reglage-du-declenchement-des-palpeurs\">7-3-3 R&eacute;glage du d&eacute;clenchement des palpeurs&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les cultures et leurs stades de d&eacute;veloppement, il est possible de r&eacute;gler l&rsquo;effort n&eacute;cessaire au d&eacute;clenchement du palpeur. <strong>&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En agissant sur l&rsquo;&eacute;crou et le contre &eacute;crou <strong>(1), <\/strong>le ressort de rappel du palpeur sera plus ou moins r&eacute;sistant.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"298\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8741\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-6.png 320w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-6-300x279.png 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tension du ressort va permettre de r&eacute;gler l&rsquo;effort qu&rsquo;il sera n&eacute;cessaire d&rsquo;appliquer sur la tige du palpeur pour que celle-ci se d&eacute;place et commande l&rsquo;ajuste<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-3-4-fonctionnement\">7-3-4 Fonctionnement<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<em><a href=\"#option-palpeurs\" type=\"internal\" id=\"#option-palpeurs\">voir dans chap.7.2.3 Gestion d&rsquo;affichage, l&rsquo;onglet Affichage de l&rsquo;option palpeurs<\/a><\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-4-options\">7-4 Options<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-4-1-feux-led\">7-4-1 Feux LED<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<em><a href=\"#feux-LED\" type=\"internal\" id=\"#feux-LED\">voir dans chap.7.2.3 Gestion d&rsquo;affichage, l&rsquo;onglet Affichage du bouton de contr&ocirc;le des feux LED<\/a>)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-4-2-double-camera\">7-4-2 Double cam&eacute;ra<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En double cam&eacute;ra, on retrouve deux ic&ocirc;nes cam&eacute;ra en bas au centre de l&rsquo;&eacute;cran.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-218.jpg\" alt=\"double cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-149519\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-218.jpg 694w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-218-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-218-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;activation de l&rsquo;automatisme <img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"33\" class=\"wp-image-7904\" style=\"width: 35px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-101.png\" alt=\"Interface de commande KIPLINE\"> s&rsquo;applique pour les deux cam&eacute;ras mais il est possible de couper le fonctionnement d&rsquo;une cam&eacute;ra pendant le travail (<em><a href=\"#page-de-travail\" type=\"internal\" id=\"#page-de-travail\">voir chap.7.2.1 Page de travail<\/a>)<\/em>. La cam&eacute;ra 1 se situe sur la gauche de la machine et la cam&eacute;ra 2 sur la droite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cam&eacute;ra 1 se situe sur la gauche de la machine et la cam&eacute;ra 2 sur la droite.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-220.png\" alt=\"double cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-149524\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-220.png 945w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-220-300x116.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-220-768x297.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-220-600x232.png 600w\" sizes=\"(max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cam&eacute;ras ne sont pas obligatoirement positionn&eacute;es sym&eacute;triquement. Les &eacute;tapes de r&eacute;glage sont identiques, mais chaque cam&eacute;ra doit &ecirc;tre ajust&eacute;e ind&eacute;pendamment en fonction de sa position. Pour cela, aller dans les param&egrave;tres <img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"43\" class=\"wp-image-149235\" style=\"width: 47px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-3.png\" alt=\"Interface de commande 4.0.0\">puis s&eacute;lectionner la cam&eacute;ra que vous voulez r&eacute;gler (<img decoding=\"async\" width=\"26\" height=\"26\" class=\"wp-image-149530\" style=\"width: 26px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-222.png\" alt=\"double cam&eacute;ra\">ou <img decoding=\"async\" width=\"26\" height=\"26\" class=\"wp-image-149533\" style=\"width: 26px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-223.png\" alt=\"double cam&eacute;ra\">). (<em><a href=\"#reglage-camera\" type=\"internal\" id=\"#reglage-camera\">voir dans chap.7.2.2 Param&egrave;tres, l&rsquo;onglet R&eacute;glage cam&eacute;ra<\/a>)<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-221.png\" alt=\"double cam&eacute;ra\" class=\"wp-image-149527\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-221.png 1017w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-221-300x189.png 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-221-768x483.png 768w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-221-600x378.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\">Il est imp&eacute;ratif de contr&ocirc;ler ind&eacute;pendamment la position et les valeurs (param&egrave;tres cam&eacute;ra et param&egrave;tres culture) de chaque cam&eacute;ra pour assurer le bon fonctionnement du guidage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-maintenance\">8- <strong>MAINTENANCE <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-1-entretien-par-lutilisateur\">8-1 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Entretien par l&rsquo;utilisateur<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"25\" class=\"wp-image-3423\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png\" alt=\"Doigt notice\"><strong>APRES LA PREMIERE HEURE D&rsquo;UTILISATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contr&ocirc;ler l&rsquo;absence de fuites dans le circuit hydraulique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"25\" class=\"wp-image-3423\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png\" alt=\"Doigt notice\"><strong>AVANT CHAQUE JOURNEE DE TRAVAIL<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contr&ocirc;ler l&rsquo;absence de fuites dans le circuit hydraulique. Si besoin, faire appel &agrave; du personnel sp&eacute;cialis&eacute;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"25\" class=\"wp-image-3423\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png\" alt=\"Doigt notice\"><strong>APRES CHAQUE JOURNEE DE TRAVAIL<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ranger dans la boite &eacute;tanche les composants &eacute;lectroniques (&eacute;cran de contr&ocirc;le, cam&eacute;ra et joystick).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"25\" class=\"wp-image-3423\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png\" alt=\"Doigt notice\"><strong><strong>UNE FOIS PAR AN, APRES CHAQUE SAISON<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V&eacute;rifier si les conduites hydrauliques sont bien &eacute;tanches et qu&rsquo;elles ne pr&eacute;sentent pas d&rsquo;usure due au frottement, si les raccords ne sont pas desserr&eacute;s. Remplacer ce qui est d&eacute;t&eacute;rior&eacute;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\"><strong>ATTENTION&nbsp;: <\/strong>Avant de travailler sur le circuit hydraulique, enlever la pression et couper le moteur. Au besoin faire appel &agrave; du personnel sp&eacute;cialis&eacute;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es sur demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour &ecirc;tre certain d&rsquo;identifier les pi&egrave;ces correspondantes &agrave; votre machine, vous devez utiliser le num&eacute;ro de catalogue (380XXXXX) ou le num&eacute;ro de s&eacute;rie (XXXXXX) pr&eacute;sent sur la plaque signal&eacute;tique de la machine pour effectuer une recherche depuis notre site internet <a href=\"http:\/\/www.carre.fr\">www.carre.fr<\/a> rubrique &laquo;&nbsp;Pi&egrave;ces D&eacute;tach&eacute;es&nbsp;&raquo;. Vous devrez ensuite vous approvisionner aupr&egrave;s de votre revendeur CARRE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es doivent correspondre aux exigences techniques du constructeur, ce qui est toujours le cas avec des pi&egrave;ces d&rsquo;origine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"25\" class=\"wp-image-3423\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png\" alt=\"Doigt notice\"><strong>REMISAGE ENTRE 2 CAMPAGNES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"35\" class=\"wp-image-3420\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DANGER.png\" alt=\"MISE EN GARDE\">Le nettoyage au jet d&rsquo;eau ou au nettoyeur haute pression est &agrave; faire avec mod&eacute;ration. Ne pas insister sur les parties &eacute;lectriques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&eacute;poser les &eacute;quipements &eacute;lectriques et &eacute;lectroniques lorsque cela est possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prot&eacute;ger les tiges des v&eacute;rins hydrauliques en y appliquant un produit anticorrosion ou un film de graisse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-2-entretien-par-du-personnel-specialise\">8-2 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Entretien par du personnel sp&eacute;cialis&eacute;<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de fuites dans le circuit hydraulique, en particulier &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du v&eacute;rin, faire appel &agrave; du personnel sp&eacute;cialis&eacute;. La machine ne n&eacute;cessite pas l&rsquo;utilisation d&rsquo;outillages sp&eacute;cifiques pour l&rsquo;entretien. Celui-ci peut donc se faire enti&egrave;rement par l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-3-depannage\">8-3 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">D&eacute;pannage <\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-3-1-defauts-generaux\"><strong>8-3-1 D&eacute;fauts g&eacute;n&eacute;raux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#1C1C1C;border-width:3px;text-align:center\"><strong>D&eacute;fauts<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#1C1C1C;border-width:3px;text-align:center\"><strong>Causes possibles<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\"><strong>Le boitier ne s&rsquo;allume pas<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\">&ndash; V&eacute;rifier les branchements &eacute;lectriques<br>&ndash; V&eacute;rifier l&rsquo;alimentation 12V du tracteur<br>&ndash; V&eacute;rifier les fusibles dans la boite blanche<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\"><strong>Le tactile ne fonctionne plus<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\">&ndash; Eteindre le boitier, d&eacute;brancher l&rsquo;alimentation les faisceaux, attendre quelques secondes et rebrancher puis rallumer<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\"><strong>La machine ne fonctionne pas manuellement<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\">&ndash; Activer l&rsquo;automatisme<br>&ndash; V&eacute;rifier les r&eacute;glages de la cam&eacute;ra et du boitier (<em><a href=\"#parametres-syst%C3%A8me\" type=\"internal\" id=\"#parametres-syst&egrave;me\">voir chap.7.2.2 Param&egrave;tres<\/a>)<\/em><br>&ndash; V&eacute;rifier la position de la cam&eacute;ra et\/ou des palpeurs<br>&ndash; V&eacute;rifier les branchements &eacute;lectriques<br>&ndash; V&eacute;rifier que la cam&eacute;ra n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; coup&eacute;e manuellement <img decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACMAAAAjCAYAAAAe2bNZAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAIRlWElmTU0AKgAAAAgABQESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAASgEbAAUAAAABAAAAUgEoAAMAAAABAAIAAIdpAAQAAAABAAAAWgAAAAAAAACWAAAAAQAAAJYAAAABAAOgAQADAAAAAQABAACgAgAEAAAAAQAAACOgAwAEAAAAAQAAACMAAAAAyuo1TQAAAAlwSFlzAAAXEgAAFxIBZ5\/SUgAAC7xJREFUWAlNmElsXeUVx\/93emPei+0Yk5DBThyGNIiQCDVQFXjtAoTEBgkWVdVFF1XFpotKXXRRhSyqDhtUdYEqdh1UVV1VVVdUqqFAidoCrQLExg1x7AzGz8Mb\/Ib77tDf+Z4D3Of73r3f\/b5z\/ud\/pu\/a0xeOX\/7klcbm7bUL7fX1RtLryc8zVWtVBb4n8WdHnucKAl9JkrjrQbfrHmVZJs8bz8uYo9xjnA9DOXLsSBnzo4IKtboeOPfIwsEjx15\/5oWnX3IP+XIqfv\/qbxrN5cULzQ+vNNKNdWm3o7zfU4BMr7WNFITYCpQkfo4eW5bL93359QkmGQjPgZMBNzA8d782NQOU4eFZavOq+zQYxqrNHtfdj51fmD1z9uIzzz2zEDJFm8tXLmy8+89G\/6Ml1XpdRcO+\/CwZIwWG5wEl5xcFqbeniHWmx4MZdxiG8dXeN9odKB4YGD4+M0YASsJQMfKaWzvaHHYaI2epFsJXfvzyS5v\/eqsxXATIdku10UiFLFXGh\/lOQeZzzSdgrIDgMYzcKbAJDoQNc9wBZMA95yqw7IHyMCTMMGiYqoic7ihXc3lZ6xMTjT\/\/8bVGuLa89KS\/tqZqq6VqPGRShgUpilDPghwg\/OEamEKol5kZe5qderMZCM51buCzUZtl4HLH5pgpH4N8QJb8UKGXKm631P7oQ22vrVwI27dvNeqttgrDoSKA5DiXEIFZaAVMwI3HmEEEDaLHnJpGZO4ddy7Gv44d92VzbGzvxq0fL8lg309z7TP6uz2tLC41wsSyYThQYNnAIosJ5x4ngyDFIPO2xQ0Mc83AFw5z1p3j86ux8jvfjjlkj5\/vfQMywvEhmeYRGiJhQiVcQL8PCI9MMTAWIbbSJ9jM3ea0zMAAKuDOLDVFY2V3oIzvfWOCRRlsGnDnVO4\/m+sujO1AI4AkQeDYy9NYIdnJsRewTLT0gj0lTqDZBDTugcuTPaCfi1ZmqYzasTdIfeg3Fi1YCbq9tUyxWfjVjEpZE6epwkpZMVmbQoIdLrVNkvl2bIsUo9fSzWKiQoEzlhwY1pgwuzYINhobUgPjbmEgwKkMhSwOkWnZY89z7lMsj5FHFVMakZvxQMUoQpqvMOJ0QJicomQI4h5SByHII8CBY400HKsC6h7dzEYcKphfKo2BMXWMnifZKHOpW059VQBkn4S5u8huI3tQKmip2dYUQE56BQj01ervKkyhMvXxH6k2BPl6HqsdoKwSyCvgT2PBzLYSamAyxhlzhPC0G5jdlmPAsz+YiHuJyrGnes5cH8sZ7\/G1FSS66SeqzhzQfV+a0+qlKxpgRQRbpWIRJhFlyPqk0IYGOvHlGZ16pKqTp4j2sK\/7HwaEX8JvFX7hJLgbIFBK3RHWLH+wAdih871nPWsUqre7T2++tqmP\/t3Rbh\/GyZaglmtqrqTnH5vS9MFpXb92U2vvjCuy1TWfPAotzswdSZCpQ\/DNn67o9JlIh4+0aIhD9bdQClsWukle1Qermd5+64qm6omeenxCsydwX9ajHDADV1vD7PdzXVuraHUr19XFDnMqGFeAjUDz8+jK+lpd67m0KUGrl2YKQ9LcwzWEk9LQMiHX9Iyn6ckBwdQCRELRo4TD3+7I05uXNvTzV\/+rj1ekR88F+sr5gma8EUztWkJCHDx7kcrFSAcOFTQ5W9HEINE5QJ99yNPx2aEKQVfbnUBRPqR0UE7QEUJGlpNdOZZk5HpGFljb8by+AoQSCspSm2jxQeonmZq3hnr22fN6+70VJWmToIxYkzKfPIBhO2yLYcYZk0ePV\/XgQ9M698BQM\/t3MHAbudQqth9+SiJT3VNk+xhkhrhsQqvLFIsfH7\/nPky5CSDnWZb2VC6Hev6Fu\/Rpd0aLHy9pg52Fn4RUbgto6gmB6cAgMs+MAQwc9KklXGvEKDsBNwGLSZaYTMOr8nCPlVHLktAsscDEJj6INcsw006XNcIKFiRUhzAc4vBJOjeWYBVkusMyyHN9g3XUE5OUwGSZgAgwLCfmLBuNMTsS1nuERWq6mW8VxjZgVHwkWmEyIZwWQ4aYle5eGXUgIcV5ZuQnKhLINodr1saJ9SycynMmsRCFZiVFrA92Epe5xfFjZyRxGI1dYy5zxhtMgth3641A\/G6tnXRw\/SCw7QMgrSrLK+KqKXV2D2q9N6mdUaQuADc7dbWH+1yWZbjLADMZF49PfK5iUIfBKuPIMLzOSsDQBjAJkJwWl+glm0yAowH\/m2UFbk0w4eQPwZhoRGz0+xX9+rc39Ic3b+vmRlfsGvXDH72n7327rqeeoGARI4HrRdZMC6RrQRu3U\/3n7RX12lM6fXpCdx8qKfLZGeZl9BDAZJRzCoyE7P7wnNkCRSANKDzddqBev6xKBb+qqzzdoRJbdrX11SeLOvZADWvmOA10U9N1ajRlXV4ZKYzhVoqDep2RNm+2tPq\/rt7B7zsbRZ24P9DJk5MEb41M3KDqZxBAcc0istN2gbCC57AqVRkx15dj1aciLK+REZ6mZmYJcF9FgvHsQyU96JUAYiUeV2QTWr\/xqba3BsSnNTziaVTQIC5qZaml7dWOqoNMn7y\/reaar5WVsjqdQ6pMFWjGR2BviSwuEC\/sbNhSODeFlOAiMTAFtH\/89ZYuXynrxKma9u+n0dVQZMXJRU\/HBbHVFPOubUt79CHogG4rePS4ONDVK9fUvNZR0Ip1L\/RbZW5veVq8NNCl969p7sEjqlQtGyHCXkHIONtPhdb\/TLi1xP3mc+NpM9HtdztqkhFLt5oAsMJmOrEgI9CtDlmxAtHcPWQb2RXh8CwbsJrUbceaJpNKBHCBfUurlGqnkmuDON4p0DCba9p6o6t5SxLtkv4mkwwMEGR73chOu0baoBNrhM8tmh6mxljU2\/bB6LCC6CosjdIyo7dqvYsGaXOwyupFjd8Sq3wYGbAD2DkUqHOSbOLEGvVuUNl70sR6qNKI4ojcEVU5rE1MKbr8vsIkV5kSTeVQCSut6BmIgDcGnxjxUJgScDkdGu2cY0brbmsBTuMWd9uLnQdrVtWzQqjrlUzX7iup9N1j6h03jlMdbu1X+rs1xX\/Z0HCLsId2e2sN+3FMDpDjKLaiU3QVjyXQi602imB7Zuwk9DBTBFu4y9xrldWjP1n\/spjJqbxWLqxC9WBve4pM\/Xpdn5zqabceaLp4QMH+kir0rM7f1zVoW\/9L3TY3TF2TJLXYy6T0EA9lKSxFQUi2wIY1QWPJ9SpzHfUBwBZCPACQIbITuq1oOKaQA4sjuv2IluzVAIn1R8vHdaZ0hliKVT27ozd0WVEB3ewMMxgN\/WpVQ4R5BGtKrQnJHIzCUmOFnmFMYbl9jAqfSmlPoMq50rr2nZ5zJxkshjzqRsQbY912FyuJ7mpNaGLCVxXwddVI9U8UDtlcYbhCYqlUVnjg6LGF7Wqp0Rq0NQEgawch1mRJ7DIoskqMC9xG3CozykHKvdtkOLB40R3Wvaxf2g7J2LOCNt3KdeNPt9ndHVAdYoeVpjau7Oq9X7ymYy1mDkmA6aJmDh9bCA\/Oz13cOXyksbPbZd9Km+fVYGRdFVrd1gAHunhAXUYZz1wAG0mwaazx6+POnHph\/xKBUIjlF1ARsTM59HTvrZEWX\/5Q1++57Lxc4h8dc9tF3dWvaVApad\/xWd1z\/MTrzqaffufFv336zluN6tWPNQkY3\/keNkhDE030WEaOwRBsBsQxYBHMtXnNveoYEndjIM2TiYYl0h8Se5SIAX0uYSE\/qqQl4nGf4hOzeuwb31x4\/gff\/5p7b5p94qmL2z6NbfJQY\/X6NVX5l0hE\/FisZC5OcvffhwgGYoQREk4Z36YakICzKg0zloVulGvr1B4Uud0Ac0JbSIwkxMfNakWFo0c0f\/78wuFHH7\/IZCfLft3x6s9+9dLm1eUnt25ebww77IFd2TW9mSJcksawwk7Q9BghZr1VSSt0ls72sbkBGWr\/2bIXOXsVsn8iuOeWuQR2uVbT4fl7F46cvP\/icy9+a8Ep5+v\/SUfuMBMphasAAAAASUVORK5CYII=\" alt=\"Une image contenant capture d&rsquo;&eacute;cran, Logiciel multim&eacute;dia, Logiciel de graphisme, Jeu PC\n\nLe contenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;IA peut &ecirc;tre incorrect.\">&nbsp;<img decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACMAAAAjCAYAAAAe2bNZAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAIRlWElmTU0AKgAAAAgABQESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAASgEbAAUAAAABAAAAUgEoAAMAAAABAAIAAIdpAAQAAAABAAAAWgAAAAAAAACWAAAAAQAAAJYAAAABAAOgAQADAAAAAQABAACgAgAEAAAAAQAAACOgAwAEAAAAAQAAACMAAAAAyuo1TQAAAAlwSFlzAAAXEgAAFxIBZ5\/SUgAAC59JREFUWAmNWGtsnmUZvt7zd+hhbde57lvXdaXbKIgMJzJE+cpBiDKERDRIDD\/8YUz0B5oQf5h0Q2OMvyQkKhqyGGLUgEeGYCLumwQFmdl0dAd2KqNdu25t1\/b7+h3ek9f1fP0UojG8394+7+F57sN1X\/f93O8svOP4wRNPF9+anBhDZanoxg3AspCmKWyOSHUmvOcCK+WtBZuXSWqDb3iknM755meWmrVmKd\/WYq7ljeP48LI5bBrYUipsGjy4+1O37tFqHUbOvn0\/K4ZzF8fspXJxbSaPLEL4iCXeTJABNmdSnLlPZKBtryqTwYBjhPGahsowiZZyXWtVVz4PK4rhpjEqjRAnZmYxfmEaAzt2lK7eecve0Tt3lVzORn1uZsyev1QcyOWwMeOh3Q\/gORJI3w0UmsWjCUHzevWvADMHpwuX1mHMMMboykLMiZZjw7NcRLksCn19GB7eimcPloqV0KwqWU89\/uM96fzMWL9v4+p1vQjCBDYNeKfgloL\/GqlH6o0JQmTV8JZ9wtWSEfy5tkODIiR0MjIeeIgcDxPlMn75+iGMPvjwqLNz28jY8JqOzYNtObQzNA55YUmwCNF06v+Ommammrn8IzR4ij8tETI3iSL9bXKN4h0Kd8ijjnwWlTjEYiPZbIfVctFjHPM+I2YlFK3T+MrxvR+yv+VDywjZ92+HPF6TeFZC1I3hWhAjaZQx0NuNi+fPFW0riQwaLYI2Zwrx92ZQQsFCXafR8Q79kmBOWql0SByiReJLRxTTEF66fBY4CSrlZbiuRBi9YgnfMlWNQa3HqwKl6H8dEqj1GowxRlZzpsF4VY5BgxZLh9BxHBKZ2UU+m\/URnXfJqmb8UofTuJyumvS0BackicwtU5Sm7z5sQcNDIRI8MkDH6i3rkHiiUkC3I66PNT9BRPmpq4KQILA9hGEEt2mxWWqUxoSxkYZNGBNmFicoZK2CZsbW\/btGoSqzSUzKMCfXmmyi+DhiYlBpyncWM\/f85TlUV6oYKvTT4Dr12HATuSQAaGEtCnF5aRmXKwuo1MtIyCebKSl0VMAEcjMY\/xnFFd2tBokhEAcCdOTaUehZiwzDIY+V2iGvl+nowb+9gu88+TQGNxTwoz1jTC2ixveuSBXToJAZtRLW8NejR3D43BuYq0xTS9gMlUHHaOSOoFCtmmXA4L1GocLTIYk85OjxEO752O1Yl29H3mMRpbIjx8axb\/9zmE+m8fF7d2Hq2AWSmvWH+lXdWZ0picouV5ZxcvIMFuK3cN8nGtgy2EaVDJMTk1asCox5I\/JQq2VQrlKpDwQZoCNYoiEhPJf4JCRkmsPsfBZvnmMxe+kFfGTHh0nUCC+fPI7SX0p4+IFufPVL1+EXz83jmfGYhteIJnlDhF0pjOntQnkFZ6emMLTdwtBQA0MbKwxRk2ypFWBpxcX5WQtHTixhbiGFH9hY0+Phth0p+noSGsOaTnRV6nq6Scikhhf\/NIVXTiTo7LC41x3CT78\/gu3bbISNiwZdbRFx6tKZmICQM7oQecJGgkvzCyhujNDT1YBjVZuZZRhho7zk4ujxGg4drdBTHxHDMXlpAZu7OtCdT7kT1w2SpCqrqo\/ebobNKaOaTmJrIcDXvzwCP51BVKvS3BwRzFIHjWEVdhiqKGY2uWS3siXiQ4s4+e4KJ5ErzNGUZExchpGGr5RDTE6E2HldFwaH+hmKFI\/seRlnpnoxuClFLkehlJNwxwdP8afNS\/Dpu\/vx\/m0x\/PA0n9XJHaEtQjOzCIQjZJImN12Gi2nIlzQk4ibpJBnC5XN6jS9Ug0ISNEb\/hgCfvTeD1PNw9sI8Tp6qIJcHenvq6MwTXRGYamySUfWWzhpiR9EK3zF8towU8R2WMpU3IaJHdJbPtY7VmUu5m8Ykn8\/9ySKlSCG+bxYrU1sJp0eGdfVkMXEhwpHxRczNV\/DQ\/QVs2RQh8EhCLqH65l8qENJS41gNQ\/BE+xDPiL\/E4qZJBxsqgnRWhuhwZYiIqnCFDS7gvcWJAtwYwryVN+Waj4lLAfYfWAT7Ilw1mMPuOzrQ1zsDz9dcCTRemMFV7eBtajETuffQWyrVPekgyUSHjKHTvNM\/7QCyjaHmySeMWWzTk1VDVE\/4hI89XLjo4pnfL+LQeB39Axsw+tEhLl5BPcoxcwJjhokLid2suqu1yCNZvTzlZ5j5LAkKp3SppFC+9iqFTJayOqiHpfVEQHFP0oAn93vjpFKVC3k0iNrychUdbQmmpibx699eQNZfwe03t2PHdiDTzrBKfiKysJBxrEY2XvjjNGZns7j5+nVY313jPnSFyFOm+EkdupSOhDThntlkWsD9uz2bxexcwjKeRVc7Gc74yhZViZ4uHzdd7+GaEXrSIIdE1MRF7xo22JRq9h3NtXzqYcNUz2Klyuva+zBx1kFteRHDW4BdH8yz7IvgbF00P20Q\/QY56csYIkJ1bZkMBgvrcfrMWZZv8qcecIH2DCnVfu7ihpEcexBmA+H2KCklD3JuHUvLdVRYmVXS0ziDKxUPZ972uT8VcO3mG9hARTg1fhwXZ2OUnatxx01dWLFP0YQFIumabA7ZPbjsrmhMhHWdHfjAVSN4av85HD1cQe+6Bs+AuJPMZo+iB0m5SUKSzJBREScBVR7EPlqNRj3E2ck5ogLsvuVOXN+\/mamfx6WRa\/Hy8eP41mPP45mrfPQNb2APTIds8i2uEA4aY1GwLuRpTzaPB4q3YaG+jNgJQbBYaZtwJkRHXVqi\/kflgPmvehixMNpqsnkvSSLmto0Od+s8tqzbQMR9VN0qrrSX0RhO8O3vPYLnX3wNj+\/7DXZsGmBih+QOM5pp76o1kBBtCW1BgBH2F4tsdGqMq1oINefKNnYoJHYzpKZg0ZCEkNisXCKf2ccoS7+AnyRZNk4ZhnTRqeK0PYPDPhHfOoMfnnsBw9esx6Njn0NhOuDGEKFi1RBGNbiXyxV0MkSO6V3oWRhibeBSMY1kVjgUnJga4XEf4Xt5T\/NpijFU4RHBHfOOy2mkachUuVl5Z+0F\/N09jdKa45jaWkW4y8E0e6bSc6\/iseu+CJvbCndChisDOyS8NjOJLlIZkfCEgEhAtSRG8+tRzzjFKFLx4kkjdPIN7VHLqgLBcAtn0Yd3MRPhdDKJY93ncXGkgkbBQkf3eqQbWXtuWoOf\/\/N3NJ4VmTXIJurav8GQGcVm96YYdWZqonhpDmWJiKyWU7iYFzRIh6kOHCP2PQ6RSIUUi6S+i5Qh\/WsKGA\/3Y7Y7wlBuO+5wPokldxHTncdwqXGaFKPZrEmBnMvnOkhGKpF3HF3qSDjKs9ZpqhktT3nKhIRGEQ8awjykUaQvT2YSy77KpKhMu+iUhzxTvWM6j6DGFCYv9ZGYUS2aWMZI5wD1pajys8Xnp7Vz3z33FduddPNafv+yeWPjzOxRmlAgdTIkRM3AIXRkisZVyMwT9q4q8QYz\/qWXrvYdZh8Zxx\/hr3s4uTzNurMWVi3F5aNvYuPhFA\/23YkgzePY7Dzy\/ZtK9jU7d+798xv\/wErGRZ1KfZ9RZ5bIAPnYUm7uSYbmSKX00uYm6HGK1MoYjQq1wYewJ0yGdjZiu9tuxENXPoraE6cw\/t0\/oOelJXxhw93oqa3BZXYWR85OYMPg1oPG57GvfeVA55Urxc\/ceDMCZo7KtNHK4d2HkOFLhlQmiKiZpI46P+BDKpfhZpNkfojOIj\/YAVgx9ymf5cKLTclojzLoZD99hXTY99qryA8Mlx795jdGjTEHDrxefPFXz465YbW4Y2Q7NjH2AeOjn+Jvip3Q4k\/\/dDS\/pXgrvsk+FU9dmHet\/7vhc2UrM1W8EpoxebdMG2cqNbw2fgIdfYXSLXfdtXd09EOlVdFGBp5+8id7Lr799q0zE2eKMf9nQH1pS4H5QGtSqalYaa+iRwV8IEzMaP6Xi9fqErR3qU6p0fI8zec8GuPz82VdYaC0edv2vQ98\/v5SUzvwLy37eEAulUqLAAAAAElFTkSuQmCC\" alt=\"Une image contenant capture d&rsquo;&eacute;cran, Logiciel multim&eacute;dia, Logiciel de graphisme, Jeu PC\n\nLe contenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;IA peut &ecirc;tre incorrect.\">&nbsp;sur la page de travail (<em><a href=\"#page-de-travail\" type=\"internal\" id=\"#page-de-travail\">voir chap.7.2.1 Page de travail)<\/a><\/em><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\"><strong>La machine ne fonctionne pas en automatique<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left\">&ndash; V&eacute;rifier la position de la cam&eacute;ra sur la machine<br>&ndash; V&eacute;rifier le branchement et le r&eacute;glage des palpeurs<br>&ndash; V&eacute;rifier le sens de d&eacute;placement par rapport au sens d&rsquo;avance<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><strong>La machine part en but&eacute;e<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier la position de la cam&eacute;ra sur la machine<br>&ndash; V&eacute;rifier le branchement et le r&eacute;glage des palpeurs<br>&ndash; V&eacute;rifier le sens de d&eacute;placement par rapport au sens d&rsquo;avance<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><strong>La machine se d&eacute;cale par rapport au rang<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier la position de la ou des cam&eacute;ra(s)<br>&ndash; V&eacute;rifier s&rsquo;il n&rsquo;y a pas de d&eacute;calage d&rsquo;affich&eacute; sur l&rsquo;&eacute;cran ou dans les param&egrave;tres cam&eacute;ra<br>&ndash; V&eacute;rifier le r&eacute;glage des palpeurs (<em><a href=\"#reglage-palpeurs\" type=\"internal\" id=\"#reglage-palpeurs\">voir chap.7.3 R&eacute;glage palpeurs)<\/a><\/em><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><strong>La machine ne se recentre pas<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier la position du capteur de 3<sup>&egrave;me<\/sup> point<br>&ndash; V&eacute;rifier les branchements &eacute;lectriques<br>&ndash; V&eacute;rifier que l&rsquo;automatisme soit bien activ&eacute;<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><strong>La cam&eacute;ra ne se connecte pas<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier les branchements &eacute;lectriques<br>&ndash; V&eacute;rifier qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; coup&eacute;e manuellement dans les param&egrave;tres cam&eacute;ra (<em><a href=\"#reglage-camera\" type=\"internal\" id=\"#reglage-camera\">voir chap.7.2.2 Param&egrave;tres, l&rsquo;onglet R&eacute;glage cam&eacute;ra<\/a>)<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-3-2-defauts-affiches-dans-le-boitier\">8-3-2 D&eacute;fauts affich&eacute;s dans le boitier<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>DEFAUTS<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>CAUSES<\/strong><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><strong>SOLUTIONS<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"148\" height=\"132\" class=\"wp-image-8264\" style=\"width: 148px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-221.png\" alt=\"D&eacute;fault Boitier KIPLINE\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Probl&egrave;me de mesure de vitesse<\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier que la cam&eacute;ra fonctionne<br>&ndash; V&eacute;rifier que la cam&eacute;ra ne visualise pas de partie fixe (ex&nbsp;: poutre de bineuse, &eacute;l&eacute;ment bineur, dent&hellip;)<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"120\" class=\"wp-image-8276\" style=\"width: 142px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-225.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Probl&egrave;me de capteur de position<\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier le branchement du capteur<br>&ndash; V&eacute;rifier que le connecteur et le c&acirc;ble sont en bon &eacute;tat<br>&ndash; V&eacute;rifier le capteur de position<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"108\" class=\"wp-image-8279\" style=\"width: 128px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-226.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Probl&egrave;me hydraulique<\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier les conduites hydrauliques et les raccords.<br>&ndash; V&eacute;rifier le distributeur hydraulique du tracteur.<br>&ndash; V&eacute;rifier le capteur de position.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"132\" height=\"130\" class=\"wp-image-8282\" style=\"width: 132px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-227.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px;text-align:left;vertical-align:middle\">Probl&egrave;me de correction<\/td><td style=\"text-align:left;vertical-align:middle;border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier les param&eacute;trages de r&eacute;glage culture et\/ ou cam&eacute;ra<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"105\" height=\"105\" class=\"wp-image-149542\" style=\"width: 105px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-236.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-236.png 105w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-236-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 105px) 100vw, 105px\" \/><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Le seuil de qualit&eacute; faible d&ucirc;&nbsp;:<br>&ndash; Soit &agrave; un manque de culture<br>&ndash; Soit &agrave; un mauvais r&eacute;glage<\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; Mauvais r&eacute;glage&nbsp;: v&eacute;rifier les param&eacute;trages de r&eacute;glage culture et\/ ou cam&eacute;ra<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" class=\"wp-image-149545\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-237.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">La cam&eacute;ra n&rsquo;est pas d&eacute;tect&eacute;e ou utilis&eacute;e<\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier les branchements &eacute;lectriques<br>&ndash; V&eacute;rifier qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; coup&eacute;e manuellement dans les param&egrave;tres cam&eacute;ra (<em><a href=\"#reglage-camera\" type=\"internal\" id=\"#reglage-camera\">voir chap.7.2.2 Param&egrave;tres, l&rsquo;onglet R&eacute;glage cam&eacute;ra<\/a>)<\/em><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"94\" class=\"wp-image-149548\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-238.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-238.png 346w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NOTICE-KIPLINE-238-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">Probl&egrave;me de connexion avec le CAN<\/td><td style=\"border-color:#5A5A58;border-width:1px\">&ndash; V&eacute;rifier les branchements &eacute;lectriques<br>&ndash; V&eacute;rifier que les connecteurs soient en bon &eacute;tat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-4-couples-de-serrage\">8-4 <span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Couples de serrage<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td rowspan=\"2\" style=\"border-color:#1C1C1C;border-width:3px;text-align:center\"><strong>Filetage<\/strong><\/td><td colspan=\"3\" style=\"border-color:#1C1C1C;border-width:3px;text-align:center\"><em><strong>Couples de serrage en fonction de la classe de qualit&eacute; des vis et &eacute;crous<\/strong><\/em><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#1C1C1C;border-width:3px;text-align:center\"><strong>8,8<\/strong><\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#1C1C1C;border-width:3px\"><strong>10,9<\/strong><\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#1C1C1C;border-width:3px\"><strong>12,9<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\"><strong>M8<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">24<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">33<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">40<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\"><strong>M10<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">47<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">65<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">79<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\"><strong>M12<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">81<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">114<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">136<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\"><strong>M14<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">128<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">181<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">217<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\"><strong>M16<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">197<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">277<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">333<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\"><strong>M18<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">275<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">386<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">463<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\"><strong>M20<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">385<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">541<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center\">649<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><strong>M22<\/strong><\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">518<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">728<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">874<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><strong>M24<\/strong><\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">665<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">935<\/td><td style=\"text-align:center;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">1120<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>GOUJON DE ROUE<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">M12x1,5<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">M14x1,5<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">M16x1,5<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">M18x1,5<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">M20x1,5<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">M22x1,5<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">M24x1,5<\/td><\/tr><tr><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>COUPLE DE SERRAGE (NM)<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">90<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">130<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">200<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">270<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">350<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">450<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">550<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-5-identification-des-flexibles\">8-5 Identification des flexibles<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"identification-des-flexibles\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table has-table-layout-auto has-border-collapse-collapse\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\" style=\"border-color:#1C1C1C;border-width:3px;text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Code couleur<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#1C1C1C;border-width:3px;text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Fonction<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Rouge<\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\"><img decoding=\"async\" width=\"103\" height=\"91\" class=\"wp-image-13127\" style=\"width: 103px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-rouge-notice.png\" alt=\"Flexible-rouge-notice\"><\/td><td style=\"border-color:#CFCFCF;border-width:1px;text-align:center;vertical-align:middle\">Pression bloc hydraulique<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Bleu<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"116\" height=\"91\" class=\"wp-image-13115\" style=\"width: 116px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-bleu-notice.png\" alt=\"Flexible-bleu-notice\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Retour bloc hydraulique<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Vert<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"40\" class=\"wp-image-13130\" style=\"width: 48px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-vert-notice.png\" alt=\"\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">D&eacute;pliage\/repliage<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Jaune<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"91\" class=\"wp-image-13118\" style=\"width: 110px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-jaune-notice.png\" alt=\"Flexible-jaune-notice\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">&ndash; Verrouillage<br>&ndash; Traceurs<br>&ndash; Drain<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Orange<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"91\" class=\"wp-image-13124\" style=\"width: 110px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-orange-notice.png\" alt=\"Flexible-orange-notice\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">R&eacute;glage hydraulique<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">Noir<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\"><img decoding=\"async\" width=\"119\" height=\"91\" class=\"wp-image-13121\" style=\"width: 119px;\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-noir-notice.png\" alt=\"Flexible-noir-notice\"><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle;border-color:#CFCFCF;border-width:1px\">&ndash; Essieu porteur<br>&ndash; Repliage suppl&eacute;mentaire<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Exemple de positionnement du collier<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"623\" height=\"192\" src=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-exemple-notice.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13136\" srcset=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-exemple-notice.jpg 623w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-exemple-notice-300x92.jpg 300w, https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Flexible-exemple-notice-600x185.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-tuto\">9- <strong>TUTO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lien vers la vid&eacute;o de mise en route.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"KIPLINE, mise en route de la nouvelle cam&eacute;ra haute pr&eacute;cision !\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f118TmMzIlc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1- INTRODUCTION Avant d&rsquo;utiliser le MACHINE, nous vous recommandons de lire attentivement la notice d&rsquo;instruction fournie avec votre mat&eacute;riel, et d&rsquo;en respecter scrupuleusement les instructions. Vous &eacute;viterez ainsi de vous mettre en danger, vous r&eacute;duirez les temps de mise en service et les risques d&rsquo;incidents f&acirc;cheux hors p&eacute;riode de garantie.Cette notice d&rsquo;utilisation contient toutes les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-134638","notice","type-notice","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen - 38025345&gt;NOTICE&gt;KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez la notice concernant la cam\u00e9ra de guidage KIPLINE version 4.0.0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen - 38025345&gt;NOTICE&gt;KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez la notice concernant la cam\u00e9ra de guidage KIPLINE version 4.0.0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carreagriculture\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-05T06:31:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"40\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"25\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Carresas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"96\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notice\\\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notice\\\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\\\/\",\"name\":\"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen - 38025345>NOTICE>KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notice\\\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notice\\\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/DOIGT.png\",\"datePublished\":\"2026-03-20T09:50:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T06:31:06+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez la notice concernant la cam\u00e9ra de guidage KIPLINE version 4.0.0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notice\\\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notice\\\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notice\\\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/DOIGT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/DOIGT.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notice\\\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Willkommen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notices\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/notices\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"38025345>NOTICE>KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/\",\"name\":\"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen\",\"description\":\"L&#039;agriculture par Nature\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Carr\u00e9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo-carre-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo-carre-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":550,\"caption\":\"Carr\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carre.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/carreagriculture\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Carresas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen - 38025345>NOTICE>KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0","description":"D\u00e9couvrez la notice concernant la cam\u00e9ra de guidage KIPLINE version 4.0.0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen - 38025345>NOTICE>KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0","og_description":"D\u00e9couvrez la notice concernant la cam\u00e9ra de guidage KIPLINE version 4.0.0","og_url":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/","og_site_name":"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/carreagriculture\/","article_modified_time":"2026-05-05T06:31:06+00:00","og_image":[{"width":40,"height":25,"url":"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Carresas","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"96\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/","url":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/","name":"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen - 38025345>NOTICE>KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png","datePublished":"2026-03-20T09:50:19+00:00","dateModified":"2026-05-05T06:31:06+00:00","description":"D\u00e9couvrez la notice concernant la cam\u00e9ra de guidage KIPLINE version 4.0.0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png","contentUrl":"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DOIGT.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notice\/38025345noticekipline-a-partir-de-4-0-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Willkommen","item":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notices","item":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/notices\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"38025345>NOTICE>KIPLINE a\u0300 partir de 4.0.0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/#website","url":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/","name":"CARR\u00c9 Hersteller von Landmaschinen","description":"L&#039;agriculture par Nature","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/#organization","name":"Carr\u00e9","url":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-carre-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carre.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-carre-scaled.jpg","width":2560,"height":550,"caption":"Carr\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/carreagriculture\/","https:\/\/x.com\/Carresas"]}]}},"wpml_current_locale":"","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notice\/134638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notice"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/notice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carre.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}